Ubuntu
gtksourceview3 package

Browsing Japanese translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “gtksourceview”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
39 → 48 of 712 results First • • • Last
39.
VBScript and ADO constants
 
(itstool) path: styles/style@_name
VBScript と ADO の定数
Translated by Nishio Futoshi
Located in asp.lang:39
40.
Special constant
 
(itstool) path: styles/style@_name
特別な定数
Translated by Takeshi AIHANA
Located in asp.lang:41 def.lang:73 vbnet.lang:37
41.
Automake
 
(itstool) path: automake.lang/language@_name
Automake
Translated by Nishio Futoshi
Located in automake.lang:24
42.
Automake Variable
 
(itstool) path: styles/style@_name
Automake の変数
Translated by Nishio Futoshi
Located in automake.lang:39
43.
Primary
 
(itstool) path: styles/style@_name
プライマリ
Translated by Nishio Futoshi
Located in automake.lang:40
44.
Secondary
 
(itstool) path: styles/style@_name
セカンダリ
Translated by Nishio Futoshi
Located in automake.lang:41
45.
Prefix
 
(itstool) path: styles/style@_name
プレフィックス
Translated by Nishio Futoshi
Located in automake.lang:42
46.
Optional Target
 
(itstool) path: styles/style@_name
オプションのターゲット
Translated by Nishio Futoshi
Located in automake.lang:43
47.
Built-in Target
 
(itstool) path: styles/style@_name
組み込みのターゲット
Translated by Nishio Futoshi
Located in automake.lang:44
48.
Other Keyword
 
(itstool) path: styles/style@_name
その他のキーワード
Translated by Nishio Futoshi
Located in automake.lang:45
39 → 48 of 712 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiro Matsuzawa, Kenichi Ito, Nishio Futoshi, Takeshi AIHANA.