Ubuntu
gtksourceview3 package

Browsing Bulgarian translation

  1. Trusty (14.04)
  2. Template “gtksourceview”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
657 → 666 of 712 results First • • • Last
657.
Line background
Фон на линията
Translated by Alexander Shopov
Located in ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:89
658.
Line background color
Цвят на фона на линията
Translated by Alexander Shopov
Located in ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:90
659.
Background color
Цвят на фона
Translated by Alexander Shopov
Located in ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:98
660.
Foreground
Шрифт
Translated by Alexander Shopov
Located in ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:105
661.
Foreground color
Цвят на шрифта
Translated by Alexander Shopov
Located in ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:106
662.
Underline
Подчертан
Translated by Alexander Shopov
Located in ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:129 ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:130
663.
Strikethrough
Зачертан
Translated by Alexander Shopov
Located in ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:137 ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:138
664.
Line background set
Фон на линията
Translated by Alexander Shopov
Located in ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:153
665.
Whether line background color is set
Дали е зададен цвят на фона на линията
Translated by Alexander Shopov
Located in ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:154
666.
Foreground set
Цветен шрифт
Translated by Alexander Shopov
Located in ../gtksourceview/gtksourcestyle.c:161
657 → 666 of 712 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov, Atanas Kovachki.