|
|
71.
|
|
|
Cannot identify device '%s'.
|
|
|
|
|
Không thể nhận diện thiết bị “%s”.
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:613
|
|
|
72.
|
|
|
Error getting capabilities for device '%s': It isn't a v4l2 driver. Check if it is a v4l1 driver.
|
|
|
|
|
Gặp lỗi khi lấy khả năng của thiết bị “%s”. Nó không phải là trình điều khiển phiên bản 4l2. Kiểm tra xem nó có phải là trình điều khiển phiên bản 4l1 không.
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:92
|
|
|
73.
|
|
|
Failed to query attributes of input %d in device %s
|
|
|
|
|
Gặp lỗi khi truy vấn các thuộc tính của đầu vào %d trong thiết bị %s
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:156
|
|
|
74.
|
|
|
Failed to get setting of tuner %d on device '%s'.
|
|
|
|
|
Gặp lỗi khi lấy các cài đặt của bộ chỉnh cộng hưởng %d trên thiết bị “%s”.
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:187
|
|
|
75.
|
|
|
Failed to query norm on device '%s'.
|
|
|
|
|
Gặp lỗi khi truy vấn chỉ tiêu trên thiết bị “%s”.
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:235
|
|
|
76.
|
|
|
Failed getting controls attributes on device '%s'.
|
|
|
|
|
Gặp lỗi khi lấy các thuộc tính của bộ điều khiển trên thiết bị “%s”.
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:421
|
|
|
77.
|
|
|
This isn't a device '%s'.
|
|
|
|
|
Không phải là thiết bị “%s”.
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:620
|
|
|
78.
|
|
|
Could not open device '%s' for reading and writing.
|
|
|
|
|
Không thể mở thiết bị “%s” để đọc và ghi.
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:627
|
|
|
79.
|
|
|
Device '%s' is not a capture device.
|
|
|
|
|
Thiết bị “%s” không phải là thiết bị ghi hình/tiếng.
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:634
|
|
|
80.
|
|
|
Device '%s' is not a output device.
|
|
|
|
|
Thiết bị “%s” không phải là thiết bị xuất ra.
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:641
|
