Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.
2938 of 91 results
29.
Playback is not supported by this audio device.
Luajtja nuk suportohet nga kjo pajisje audio.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in sys/oss4/oss4-sink.c:648
30.
Audio playback error.
Gabim në luajtjen e audios.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in sys/oss4/oss4-sink.c:655
31.
Recording is not supported by this audio device.
Regjistrimi nuk suportohet nga kjo pajisje e audios.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in sys/oss4/oss4-source.c:505
32.
Error recording from audio device.
Gabim në regjistrimin nga pajisja audio.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in sys/oss4/oss4-source.c:512
33.
Could not open audio device for recording. You don't have permission to open the device.
Nuk mund ta hap pajisjen audio për regjistrim. Ju nuk keni leje për të hapur pajisjen.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in sys/oss/gstosssrc.c:379
34.
Could not open audio device for recording.
Nuk mund ta hap pajisjen audio për regjistrim.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in sys/oss/gstosssrc.c:387
35.
Record Source
Burimi i Regjistrimit
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in sys/sunaudio/gstsunaudiomixeroptions.c:109
36.
Microphone
Mikrofoni
Translated by Laurent Dhima
Located in sys/sunaudio/gstsunaudiomixeroptions.c:120
37.
Line In
Linja në Hyrje
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in sys/sunaudio/gstsunaudiomixeroptions.c:121
38.
Internal CD
CD i Brendshëm
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in sys/sunaudio/gstsunaudiomixeroptions.c:122
2938 of 91 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Laurent Dhima, Vilson Gjeci.