|
|
82.
|
|
|
Failed to get current tuner frequency for device '%s'.
|
|
|
|
|
Nije uspjelo dobiti trenutnu frekvenciju tunera za uređaj „%s“.
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:822
|
|
|
83.
|
|
|
Failed to set current tuner frequency for device '%s' to %lu Hz.
|
|
|
|
|
Nije uspjelo postaviti trenutnu frekvenciju tunera za uređaj „%s“ na %lu Hz.
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:864
|
|
|
84.
|
|
|
Failed to get signal strength for device '%s'.
|
|
|
|
|
Nije uspjelo dobiti snagu signala za uređaj „%s“.
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:898
|
|
|
85.
|
|
|
Failed to get value for control %d on device '%s'.
|
|
|
|
|
Nije uspjelo dobiti vrijednost za kontrolu %d na uređaju „%s“.
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:934
|
|
|
86.
|
|
|
Failed to set value %d for control %d on device '%s'.
|
|
|
|
|
Nije uspjelo postaviti na vrijednost %d kontrolu %d na uređaju „%s“.
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:969
|
|
|
87.
|
|
|
Failed to get current input on device '%s'. May be it is a radio device
|
|
|
|
|
Nije uspjelo dobiti trenutni ulaz na uređaju „%s“ -- možda je to radiouređaj.
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:1118
|
|
|
88.
|
|
|
Failed to get current output on device '%s'. May be it is a radio device
|
|
|
|
|
Nije uspjelo dobiti trenutni izlaz na uređaju „%s“ -- možda je to radiouređaj.
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:1190
|
|
|
89.
|
|
|
Failed to set output %d on device %s.
|
|
|
|
|
Nije uspjelo postaviti izlaz %d na uređaju %s.
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:1129
|
|
|
90.
|
|
|
Changing resolution at runtime is not yet supported.
|
|
|
|
|
Promjena rezolucije u tijeku rada (runtime) još nije podržana.
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
sys/ximage/gstximagesrc.c:837
|
|
|
91.
|
|
|
Cannot operate without a clock
|
|
|
|
|
Nije moguće raditi bez sata (clock)
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
sys/ximage/gstximagesrc.c:856
|
