Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
8190 of 91 results
81.
Failed to set norm for device '%s'.
Nije uspjelo postaviti „norm“ za uređaj „%s“.
Translated by Božidar Putanec
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:784
82.
Failed to get current tuner frequency for device '%s'.
Nije uspjelo dobiti trenutnu frekvenciju tunera za uređaj „%s“.
Translated by Božidar Putanec
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:822
83.
Failed to set current tuner frequency for device '%s' to %lu Hz.
Nije uspjelo postaviti trenutnu frekvenciju tunera za uređaj „%s“ na %lu Hz.
Translated by Božidar Putanec
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:864
84.
Failed to get signal strength for device '%s'.
Nije uspjelo dobiti snagu signala za uređaj „%s“.
Translated by Božidar Putanec
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:898
85.
Failed to get value for control %d on device '%s'.
Nije uspjelo dobiti vrijednost za kontrolu %d na uređaju „%s“.
Translated by Božidar Putanec
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:934
86.
Failed to set value %d for control %d on device '%s'.
Nije uspjelo postaviti na vrijednost %d kontrolu %d na uređaju „%s“.
Translated by Božidar Putanec
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:969
87.
Failed to get current input on device '%s'. May be it is a radio device
Nije uspjelo dobiti trenutni ulaz na uređaju „%s“ -- možda je to radiouređaj.
Translated by Božidar Putanec
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:1118
88.
Failed to get current output on device '%s'. May be it is a radio device
Nije uspjelo dobiti trenutni izlaz na uređaju „%s“ -- možda je to radiouređaj.
Translated by Božidar Putanec
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:1190
89.
Failed to set output %d on device %s.
Nije uspjelo postaviti izlaz %d na uređaju %s.
Translated by Božidar Putanec
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:1129
90.
Changing resolution at runtime is not yet supported.
Promjena rezolucije u tijeku rada (runtime) još nije podržana.
Translated by Božidar Putanec
Located in sys/ximage/gstximagesrc.c:837
8190 of 91 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Božidar Putanec, Tomislav Krznar.