|
|
1194.
|
|
|
Generate a standalone image (containing all modules) in the selected format
|
|
|
|
|
Créer une image autonome (contenant tous les modules) au format choisi
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
util/grub-mkstandalone.c:115
|
|
|
1195.
|
|
|
Graft point syntax (E.g. /boot/grub/grub.cfg=./grub.cfg) is accepted
|
|
|
|
|
La syntaxe de point de greffe (par exemple /boot/grub/grub.cfg=./grub.cfg) est acceptée
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
util/grub-mkstandalone.c:115
|
|
|
1196.
|
|
|
IMAGE1 [IMAGE2 ...] MOUNTPOINT
|
|
|
|
|
IMAGE1 [IMAGE2 ...] POINT_DE_MONTAGE
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
.pc/ubuntu-fuse3.patch/util/grub-mount.c:552 util/grub-mount.c:552
|
|
|
1197.
|
|
|
need an image and mountpoint
|
|
|
|
|
une image et un point de montage sont nécessaires
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
.pc/ubuntu-fuse3.patch/util/grub-mount.c:575 util/grub-mount.c:575
|
|
|
1198.
|
|
|
given argument is a system device, not a path
|
|
|
|
|
l'argument donné est un périphérique système, pas un chemin
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
util/grub-probe.c:731
|
|
|
1199.
|
|
|
print TARGET
|
|
|
|
|
afficher la CIBLE
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
util/grub-probe.c:756
|
|
|
1200.
|
|
|
available targets:
|
|
|
|
|
cibles disponibles[nbsp]:
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
util/grub-probe.c:757
|
|
|
1201.
|
|
|
[OPTION]... [PATH|DEVICE]
|
|
|
|
|
[OPTIONS] ... [CHEMIN|PÉRIPHÉRIQUE]
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
util/grub-probe.c:839
|
|
|
1202.
|
|
|
Probe device information for a given path (or device, if the -d option is given).
|
|
|
|
|
Examiner les renseignements du périphérique pour un chemin (ou un périphérique avec l'option -d) donné.
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
util/grub-probe.c:840
|
|
|
1203.
|
|
|
read text from FILE.
|
|
|
|
|
lire le texte depuis le FICHIER.
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
util/grub-render-label.c:60
|
