|
|
1.
|
|
|
Notifications can be sent when images are create, updated or deleted. There are three methods of sending notifications, logging (via the log_file directive), rabbit (via a rabbitmq queue), qpid (via a Qpid message queue), or noop (no notifications sent, the default). (DEPRECATED)
|
|
|
|
|
Se pueden enviar notificaciones cuando se creen, actualicen o borren imágenes. Existen tres métodos para el envío de notificaciones: «logging» (mediante la directiva «log_file»), «rabbit» (mediante una cola «rabbitmq»), «qpid» (mediante una cola de mensajes «Qpid») o «noop» (no se envía notificación, valor predeterminado). (OBSOLETO)
|
|
Translated and reviewed by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
glance/notifier.py:28
|
|
|
2.
|
|
|
notifier_strategy was deprecated in favor of `notification_driver`
|
|
|
|
|
«notifier_strategy» se hizo obsoleto en favor de «notification_driver»
|
|
Translated and reviewed by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
glance/notifier.py:68
|
|
|
3.
|
|
|
An error occurred during image.send notification: %(err)s
|
|
|
|
|
Ocurrió un error durante la notificación image.send: %(err)s
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
glance/notifier.py:229 glance/api/common.py:82
|
|
|
4.
|
|
|
Image storage media is full: %s
|
|
|
|
|
El soporte de almacenamiento de imagen está lleno: %s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/notifier.py:239 glance/api/v1/upload_utils.py:184
glance/api/v2/image_data.py:107
|
|
|
5.
|
|
|
Insufficient permissions on image storage media: %s
|
|
|
|
|
Permisos insuficientes en el soporte de almacenamiento de imagen: %s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/notifier.py:243 glance/api/v1/upload_utils.py:193
glance/api/v2/image_data.py:128
|
|
|
6.
|
|
|
Cannot save data for image %(image_id)s: %(error)s
|
|
|
|
|
No se pueden guardar los datos para la imagen %(image_id)s: %(error)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/notifier.py:248
|
|
|
7.
|
|
|
Unable to upload duplicate image data for image%(image_id)s: %(error)s
|
|
|
|
|
No se puede cargar datos de imagen duplicada %(image_id)s: %(error)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/notifier.py:254
|
|
|
8.
|
|
|
Not allowed to upload image data for image %(image_id)s: %(error)s
|
|
|
|
|
No se permite cargar datos de imagen para imagen %(image_id)s: %(error)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/notifier.py:261
|
|
|
9.
|
|
|
Image %(image_id)s could not be found after upload. The image may have been deleted during the upload: %(error)s
|
|
|
|
|
No se pudo encontrar imagen %(image_id)s después de subirla. Es posible que la imagen haya sido eliminada durante la carga: %(error)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/notifier.py:267
|
|
|
10.
|
|
|
Failed to upload image data for image %(image_id)s due to HTTP error: %(error)s
|
|
|
|
|
No se permite cargar datos de imagen para imagen %(image_id)s a causa de un error HTTP: %(error)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
glance/notifier.py:274
|
