Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
1524 of 2962 results
15.
Gray Mode
* Gray: Operation-Mode *
그레이 모드
Translated by Jihui Choi
Located in ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:513
16.
Treat as this
Gray: Operation-Mode: two radio buttons
이것으로 간주하기
Translated by Jihui Choi
Located in ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:522
17.
Change to this
이것으로 바꾸기
Translated by Jihui Choi
Located in ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:534
18.
Gray Threshold
* Gray: What is gray? *
그레이 임계값
Translated by Jihui Choi
Located in ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:547
19.
Units
* Misc: Used unit selection *
단위
Translated and reviewed by Young-Boo Park
Located in ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:587 ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:697
20.
Radians
Misc: Used unit selection: 3 radio buttons
라디안
Translated by Jihui Choi
Located in ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:596
21.
Radians/Pi
라디안/파이
Translated by Jihui Choi
Located in ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:608
22.
Degrees
고도
Translated by Jihui Choi
Reviewed by Robert Ancell
Located in ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:620
23.
Rotate Colors
색상 회전
Translated by Jihui Choi
Located in ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:651
24.
Main Options
주 옵션
Translated and reviewed by Young-Boo Park
Located in ../plug-ins/color-rotate/color-rotate-dialog.c:691
1524 of 2962 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: B. W. Knight, Bundo, Jihui Choi, Jihui Choi, Seonghun Lim, Seung Soo, Ha, Song Yeong Heon, Young-Boo Park, minwook shin.