Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
693702 of 2962 results
693.
_Prefixed name:
Anv rakrannet :
Translated and reviewed by Denis
Located in ../plug-ins/common/file-csource.c:916
694.
Co_mment:
Askele_nn :
Translated and reviewed by Denis
Located in ../plug-ins/common/file-csource.c:925
695.
_Save comment to file
Use Comment

En_rollañ an askelenn er restr
Translated and reviewed by Denis
Located in ../plug-ins/common/file-csource.c:932
696.
_Use GLib types (guint8*)
GLib types

_Arverañ ar rizhioù GLib (guint8*)
Translated and reviewed by Denis
Located in ../plug-ins/common/file-csource.c:944
697.
Us_e macros instead of struct
Arv_erañ makroioù e-lec'h frammad
Translated and reviewed by Denis
Located in ../plug-ins/common/file-csource.c:957
698.
Use _1 byte Run-Length-Encoding
Arverañ an envonegañ Run-Length _1 eizhbit
Translated and reviewed by Denis
Located in ../plug-ins/common/file-csource.c:970
699.
Sa_ve alpha channel (RGBA/RGB)
Enrollañ ar _sanell alfa (RGGA/RGG)
Translated and reviewed by Denis
Located in ../plug-ins/common/file-csource.c:983
700.
Save as _RGB565 (16-bit)
RGB-565

Enrollañ gant ar mod _RGG565 (16-eizhbit)
Translated by Alan
Located in ../plug-ins/common/file-csource.c:995
701.
Op_acity:
Deme_rez :
Translated and reviewed by Denis
Located in ../plug-ins/common/file-csource.c:1017
702.
Desktop Link
Ere ar burev
Translated and reviewed by Alan
Located in ../plug-ins/common/file-desktop-link.c:83
693702 of 2962 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan, Denis.