Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
1928 of 31 results
19.
Invalid back reference
Vigane tagasiviide
Translated by Toomas Soome
Located in lib/regcomp.c:149
20.
Unmatched [ or [^
Puudub [ või [^
Translated by Jalakas
Reviewed by Jalakas
Located in lib/regcomp.c:152
21.
Unmatched ( or \(
Puudub ( või \(
Translated by Jalakas
Reviewed by Jalakas
Located in lib/regcomp.c:155
22.
Unmatched \{
Puudub \{
Translated by Jalakas
Reviewed by Jalakas
Located in lib/regcomp.c:158
23.
Invalid content of \{\}
Vigane \{\} sisu
Translated by Jalakas
Reviewed by Jalakas
Located in lib/regcomp.c:161
24.
Invalid range end
Vigane vahemiku lõpp
Translated by Toomas Soome
Located in lib/regcomp.c:164
25.
Memory exhausted
Mälu on otsas
Translated by Toomas Soome
Located in lib/regcomp.c:167
26.
Invalid preceding regular expression
Vigane eelnev regulaaravaldis
Translated by Toomas Soome
Reviewed by Jalakas
Located in lib/regcomp.c:170
27.
Premature end of regular expression
Ootamatu reagulaaravaldise lõpp
Translated and reviewed by Jalakas
In upstream:
Enneaegne regulaaravaldise lõpp
Suggested by Toomas Soome
Located in lib/regcomp.c:173
28.
Regular expression too big
Regulaaravaldis on liiga suur
Translated and reviewed by Jalakas
In upstream:
Regulaaravaldis on liiga pikk
Suggested by Toomas Soome
Located in lib/regcomp.c:176
1928 of 31 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jalakas, Toomas Soome, pafosdfkapos.