Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
2433 of 69 results
24.
Credits
Katkıda bulunanlar
Translated and reviewed by Attila C. YILMAZLAR
Located in src/odbcconfig.c:604
25.
Application
Uygulama
Translated and reviewed by Attila C. YILMAZLAR
Located in src/odbcconfig.c:622
26.
Driver Manager
Sürücü Yöneticisi
Translated and reviewed by Attila C. YILMAZLAR
Located in src/odbcconfig.c:631
27.
odbcinst.ini
odbcinst.ini
Translated and reviewed by Attila C. YILMAZLAR
Located in src/odbcconfig.c:658
28.
odbc.ini
odbc.ini
Translated and reviewed by Attila C. YILMAZLAR
Located in src/odbcconfig.c:667
29.
Config
Yapılandırma
Translated and reviewed by Attila C. YILMAZLAR
Located in src/odbcconfig.c:676
30.
About
Hakkında
Translated and reviewed by Attila C. YILMAZLAR
Located in src/odbcconfig.c:739
31.
gODBCConfig - Appication
gODBCConfig - Uygulama
Translated and reviewed by Attila C. YILMAZLAR
Located in src/odbcconfig.c:847
32.
The Application communicates with the Driver Manager using the standard ODBC calls.

The application does not care; where the data is stored, how it is stored, or even how the system is configured to access the data.

The Application only needs to know the data source name (DSN)

The Application is not hard wired to a particular database system. This allows the user to select a different database system using the ODBCConfig Tool.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Uygulama Sürücü Yöneticisi ile standart ODBC çağrılarını kullanarak iletişim kurar.

Uygulama için verinin nerede depolandığının, sistemin verilere erişmek üzere nasıl yapılandırıldığının önemi yoktur.

Uygulamanın yalnızca veri kaynağı adını (DSN) bilmesi yeterlidir

Uygulama belirli bir veritabanı sistemine fiziksel olarak bağlı değildir. Böylece kullanıcının ODBCConfig Aracı'nı kullanarak farklı bir veritabanı sistemini seçmesi sağlanır.
Translated and reviewed by Attila C. YILMAZLAR
Located in src/odbcconfig.c:892
33.
gODBCConfig - Driver Manager
gODBCConfig - Sürücü Yöneticisi
Translated and reviewed by Attila C. YILMAZLAR
Located in src/odbcconfig.c:951
2433 of 69 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Attila C. YILMAZLAR, Dragoman, zeugma.