|
|
98.
|
|
|
Open <gui>Universal Access</gui> and select the <gui>Hearing</gui> tab.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Otevřete <gui>Univerzální přístup</gui> a přejděte na kartu <gui>Poslech</gui>.
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
C/a11y-visualalert.page:49
|
|
|
99.
|
|
|
Switch <gui>Visual Alerts</gui> on. Select whether you want the entire screen or just your current window title to flash.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/a11y-visualalert.page:54
|
|
|
100.
|
|
|
A few tips on using the Ubuntu Desktop Guide.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
|
Několik tipů pro používání průvodce prostředím Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Tadeáš Pařík
|
|
|
|
Located in
C/about-this-guide.page:14
|
|
|
101.
|
|
|
GNOME Documentation Project
|
|
|
(itstool) path: credit/name
|
|
|
|
|
Dokumentační projekt GNOME
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
C/about-this-guide.page:8
|
|
|
102.
|
|
|
Ubuntu Documentation Team
|
|
|
(itstool) path: credit/name
|
|
|
|
|
Dokumentační tým Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
C/about-this-guide.page:12
C/more-help.page:19
C/addremove-creator.page:7
C/addremove-install.page:7
C/addremove-install-synaptic.page:7
C/addremove.page:11
C/addremove-ppa.page:7
C/addremove-remove.page:7
C/addremove-sources.page:8
C/app-cheese.page:7
C/community-support.page:13
C/gnome-on-ubuntu.page:8
C/numeric-keypad.page:14
C/report-ubuntu-bug.page:12
C/startup-applications.page:14
|
|
|
103.
|
|
|
About this guide
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
|
O tomto průvodci
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
C/about-this-guide.page:22
|
|
|
104.
|
|
|
This guide gives you a tour of your desktop features, answers your computer-related questions, and provides tips on using your computer more effectively. We've tried to make it as easy to use as possible:
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
|
Tento průvodce vám zprostředkuje informace o prostředí, odpovědi na otázky, které se týkají počítačů a tak poskytne rady, jak používat počítač co nejefektivněji. Snažili jsme se udělat tohoto průvodce tak, aby jeho použití bylo co nejjednodušší.
|
|
Translated and reviewed by
Tadeáš Pařík
|
|
|
|
Located in
C/about-this-guide.page:27
|
|
|
105.
|
|
|
The guide is divided into small, task-oriented topics--not chapters. This means that you don't need to skim through an entire manual to find answers to your questions.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Tento průvodce je rozdělen do jednotlivých témat - ne kapitol. To znamená, že není nutné listovat v celé příručce, abyste našli odpovědi na své otázky.
|
|
Translated and reviewed by
Tadeáš Pařík
|
|
|
|
Located in
C/about-this-guide.page:30
|
|
|
106.
|
|
|
Related items are linked together. "See Also" links at the bottom of some pages direct you to related topics.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Témata, která spolu souvisí, jsou propojená. Odkazy "Viz také" v dolní části stránek vás přesměrují k souvisejícímu tématu.
|
|
Translated and reviewed by
Tadeáš Pařík
|
|
|
|
Located in
C/about-this-guide.page:41
|
|
|
107.
|
|
|
There is a built-in search. The bar at the top of the help browser is a <em>search bar</em>, and relevant results will start appearing as soon as you start typing.
|
|
|
(itstool) path: item/p
|
|
|
|
|
Je zde zabudováno i vyhledávání. V horní části prohlížeče je dostupné <em>vyhledávání</em>, relevantní výsledky se zobrazí jakmile začnete psát.
|
|
Translated and reviewed by
Tadeáš Pařík
|
|
|
|
Located in
C/about-this-guide.page:32
|
