Ubuntu
ubiquity package

Browsing Kurdish translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “ubiquity-debconf”
  3. Kurdish (ku)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
23 → 32 of 304 results First • • • Last
23.
Who are you?
 
Type: text
Description
Tu kî yî?
Translated and reviewed by Bikarhêner
In upstream:
Tu ki yî?
Suggested by Amed Çeko Jiyan
Located in ../ubiquity.templates:25001
24.
Choose a picture
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:28001
25.
Take a photo:
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:29001
26.
Or choose an existing picture:
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:30001
27.
Take Photo
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:31001
28.
One account to log in to everything on Ubuntu
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:29001
29.
Error registering account
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:30001
30.
Error loging into the account
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:31001
31.
Something went wrong
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:32001
32.
<a href="">Learn more</a>
 
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:33001
23 → 32 of 304 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amed Çeko Jiyan, Ayub Arbaty, Bikarhêner, Erdal Ronahi, Rokar ✌, gundi boti.