Browsing Tajik translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
1322 of 42 results
13.
Xubuntu ships <em>Pidgin</em> as the default instant messaging client.
type: Content of: <div><div><p>
(no translation yet)
Located in slideshows/xubuntu/slides/02_messaging.html:7
14.
With Pidgin, you can connect to various protocols such as AIM, ICQ, IRC, MSN and XMPP (Google Talk, Facebook).
type: Content of: <div><div><p>
(no translation yet)
Located in slideshows/xubuntu/slides/02_messaging.html:8
15.
Pidgin Internet Messenger
type: Content of: <div><div><p>
Паёмнависии Интернети Pidgin
Translated by Victor Ibragimov
Located in slideshows/xubuntu/slides/04_defaultapps.html:13
16.
Enjoy your media
type: Content of: <div><h1>
Аз медиаи худ лаззат баред
Translated by Victor Ibragimov
Located in slideshows/xubuntu/slides/03_gmusicbrowser.html:2
17.
Whether your collection is small or large, <em>gmusicbrowser</em>, the default media player in Xubuntu, can handle it!
type: Content of: <div><div><p>
Новобаста аз он, ки маҷмӯи шумо хурд ё калон аст, <em>gmusicbrowser</em>, плеери пешфарз дар Xubuntu, метавонад онро ба ӯҳда гирад!
Translated by Victor Ibragimov
Located in slideshows/xubuntu/slides/03_gmusicbrowser.html:7
18.
In Xubuntu, <em>gmusicbrowser</em> comes with the good-looking and easy-to-use Shimmer theme.
type: Content of: <div><div><p>
(no translation yet)
Located in slideshows/xubuntu/slides/03_gmusicbrowser.html:8
19.
Multimedia <span>»</span>
type: Content of: <div><div><div><p>
Мултимедиа <span>»</span>
Translated by Victor Ibragimov
Located in slideshows/xubuntu/slides/03_gmusicbrowser.html:11
20.
gmusicbrowser
type: Content of: <div><div><div><p>
gmusicbrowser
Translated by Victor Ibragimov
Located in slideshows/xubuntu/slides/03_gmusicbrowser.html:11
21.
In the office
type: Content of: <div><h1>
Дар офис
Translated by Victor Ibragimov
Located in slideshows/xubuntu/slides/04_office.html:2
22.
For your office needs, Xubuntu comes with <em>Abiword</em>, a lightweight word processor, which can read almost all known document formats and <em>Gnumeric</em>, a spreadsheet program with an emphasis on accuracy.
type: Content of: <div><div><p>
Барои эҳтиёҷотҳои офиси шумо, Xubuntu бо <em>Abiword</em> - просессори матнӣ меояд, ки он метавонад тақрибан ҳамаи форматҳои шинохтаи ҳуҷҷатҳоро хонад, ва <em>Gnumeric</em>, барномаи ҷадвалҳои электронӣ, ки хусусияти асосии он - ин боинтизомӣ мебошад.
Translated by Victor Ibragimov
Located in slideshows/xubuntu/slides/04_office.html:7
1322 of 42 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Victor Ibragimov.