|
|
21.
|
|
|
Photographers too
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Luchd nan camarathan cuideachd
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntustudio/slides/04_photography.html:2
|
|
|
22.
|
|
|
From casual hobbyist to professional, handy and powerful applications are included to help you manage your photos and process them.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Eadar daoine a thogas dealbhan mar chur-seachad agus feadhainn a nì seo mar dhreuchd proifeiseanta, tha aplacaidean goireasach is cumhachdach 'na bhroinn leis an urrainn dhut na dealbhan agad a stiùireadh is a ghiullachd.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntustudio/slides/04_photography.html:7
|
|
|
23.
|
|
|
Darktable Photo Editor
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Deasaiche dhealbhan Darktable
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntustudio/slides/04_photography.html:11
|
|
|
24.
|
|
|
RawTherapee Raw Image Processor
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Pròiseasar ìomhaighean amh RawTherapee
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntustudio/slides/04_photography.html:12
|
|
|
25.
|
|
|
Shotwell Photo Manager
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Manaidsear dhealbhan Shotwell
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntustudio/slides/04_photography.html:13
|
|
|
26.
|
|
|
Get more applications
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Faigh barrachd aplacaidean
|
|
Translated and reviewed by
alasdair caimbeul
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntustudio/slides/05_software.html:2
|
|
|
27.
|
|
|
Not only is Ubuntu Studio designed to be a media creation power, it is also a robust desktop OS.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Chan eil Ubuntu Studio 'na ghoireas cumhachdach airson cruthachaidh mheadhanan, ach cuideachd 'na shiostam-obrachaidh seasmhach airson desktops.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntustudio/slides/05_software.html:7
|
|
|
28.
|
|
|
However, if you want additional applications not installed by default you can choose from the tens of thousands in the Ubuntu repositories.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Ge-tà, ma tha thu airson aplacaidean a bharrachd a stàladh nach eil ann o thùs, tha na mìltean dhiubh ri do làimh ann an tasgadan Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntustudio/slides/05_software.html:8
|
|
|
29.
|
|
|
Thank you!
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Tapadh leat!
|
|
Translated by
alasdair caimbeul
|
|
Reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntustudio/slides/06_support.html:2
|
|
|
30.
|
|
|
Thanks for taking the time with us. We'd love to hear about your experiences with Ubuntu Studio. You can share them on the <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/Ubuntu-Studio-users">Ubuntu Studio users mailing list</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Mòran taing airson coimhead air an taisbeanadh bheag againn. B' fhìor-thoigh leinn do bheachdan air Ubuntu Studio a chluinntinn. Tha cothrom agad innse dhuinn <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/Ubuntu-Studio-users">air liosta-phuist luchd-cleachdaidh Ubuntu Studio</a>
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntustudio/slides/06_support.html:7
|
