Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
1019 of 50 results
10.
Supported software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Støttet programvare
Translated and reviewed by Hans Joachim Desserud
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/browse.html:21 slideshows/ubuntu-gnome/slides/media.html:27 slideshows/ubuntu-gnome/slides/photos.html:21
11.
Flash
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Flash
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/browse.html:25
12.
Chromium
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Chromium
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/browse.html:29
13.
Simple and easy to use
type: Content of: <div><h1>
Enkelt å bruke
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/desktop.html:2
14.
<strong>The Activities Overview is an easy way to access all your basic tasks. </strong>
type: Content of: <div><div><div><p>
<strong>Aktivitetsoversikten gir deg enkel tilgang til alle oppgavene dine. </strong>
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/desktop.html:8
15.
Having everything in one place is convenient and means that you don't have to learn your way around a maze of different technologies.
type: Content of: <div><div><div><p>
Det er en fordel å ha alt samlet på ett sted, da dette betyr at du slipper å lære deg å bruke en haug av ulike teknologier.
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/desktop.html:9
16.
Launch and manage <strong>your apps</strong> from the Dash
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Start og håndter <strong>programmene dine</strong> fra dashbordet
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/desktop.html:16
17.
Check <strong>your notifications</strong> easily
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Følg enkelt med på <strong>informasjonsmeldinger</strong>
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/desktop.html:20
18.
Enhance your workflow with <strong>dynamic workspaces</strong>
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Forbedre arbeidsflyten din med <strong>dynamiske arbeidsområder</strong>
Translated and reviewed by Åka Sikrom
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/desktop.html:26
19.
Help and support
type: Content of: <div><h1>
Hjelp og støtte
Translated and reviewed by Hans Joachim Desserud
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/gethelp.html:2
1019 of 50 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hans Joachim Desserud, Åka Sikrom.