Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
110 of 50 results
1.
Access for everyone
type: Content of: <div><h1>
Accessibilità
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/accessibility.html:2
2.
At the heart of the Ubuntu GNOME philosophy is the belief that computing is for everyone. With advanced accessibility tools and options to change language, color scheme and text size, Ubuntu GNOME makes computing easy – whoever and wherever you are.
type: Content of: <div><div><div><p>
Al centro della filosofia di Ubuntu GNOME c'è la convinzione che il computer deve essere per tutti. Con gli strumenti avanzati per l'accessibilità, le opzioni per il cambio della lingua, delle combinazioni di colori e della dimensione del testo, Ubuntu GNOME rende il computer semplice, chiunque e ovunque tu sia.
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/accessibility.html:8
3.
Customization options
type: Content of: <div><div><div><h2>
Opzioni di personalizzazione
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/accessibility.html:14
4.
Assistive technologies
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Tecnologie assistive
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/accessibility.html:18
5.
Language support
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Supporto lingue
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/accessibility.html:22
6.
Make the most of the web
type: Content of: <div><h1>
Sfrutta il web al massimo
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/browse.html:2
7.
Ubuntu GNOME has everything you need to browse the web. Firefox offers powerful personalization, support for cutting-edge web standards, carefully optimized performance, and advanced security while still remaining easy to use.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu GNOME ha tutto ciò di cui hai bisogno per esplorare il web. Firefox offre infinite personlaizzazioni, il supporto agli standard web più all'avanguardia e una sicurezza avanzata, restando semplice da usare.
Translated and reviewed by Claudio Arseni
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/browse.html:10
8.
Included software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Programmi inclusi
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/browse.html:14 slideshows/ubuntu-gnome/slides/media.html:16 slideshows/ubuntu-gnome/slides/office.html:14 slideshows/ubuntu-gnome/slides/photos.html:14
9.
Firefox Web Browser
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Browser web Firefox
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/browse.html:18
10.
Supported software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Programmi supportati
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/browse.html:21 slideshows/ubuntu-gnome/slides/media.html:27 slideshows/ubuntu-gnome/slides/photos.html:21
110 of 50 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claudio Arseni, Federico, Milo Casagrande, Wonderfulheart.