Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
110 of 50 results
1.
Access for everyone
type: Content of: <div><h1>
Acceso para todos
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/accessibility.html:2
2.
At the heart of the Ubuntu GNOME philosophy is the belief that computing is for everyone. With advanced accessibility tools and options to change language, color scheme and text size, Ubuntu GNOME makes computing easy – whoever and wherever you are.
type: Content of: <div><div><div><p>
En el corazón de la filosofía de Ubuntu GNOME está la creencia de que la computación es para todos. Con las herramientas y opciones avanzadas de accesibilidad para cambiar el idioma, los colores y el tamaño del texto, Ubuntu GNOME lo hace fácil - sea quien sea y esté donde esté.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/accessibility.html:8
3.
Customization options
type: Content of: <div><div><div><h2>
Opciones de personalización
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/accessibility.html:14
4.
Assistive technologies
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Tecnologías de asistencia
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/accessibility.html:18
5.
Language support
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Soporte de idioma
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/accessibility.html:22
6.
Make the most of the web
type: Content of: <div><h1>
Saque el máximo partido de la web
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/browse.html:2
7.
Ubuntu GNOME has everything you need to browse the web. Firefox offers powerful personalization, support for cutting-edge web standards, carefully optimized performance, and advanced security while still remaining easy to use.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu GNOME tiene todo lo necesario para navegar en la web. Firefox ofrece personalización, compatibilidad con los últimos avances, rendimiento optimizado, seguridad avanzada y facilidad de uso.
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/browse.html:10
8.
Included software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Software incluido
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/browse.html:14 slideshows/ubuntu-gnome/slides/media.html:16 slideshows/ubuntu-gnome/slides/office.html:14 slideshows/ubuntu-gnome/slides/photos.html:14
9.
Firefox Web Browser
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Navegador web Firefox
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/browse.html:18
10.
Supported software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Software compatible
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in slideshows/ubuntu-gnome/slides/browse.html:21 slideshows/ubuntu-gnome/slides/media.html:27 slideshows/ubuntu-gnome/slides/photos.html:21
110 of 50 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Paco Molinero.