Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1524 of 42 results
15.
Check out <a href="http://askubuntu.com/">askubuntu.com</a> for answers to all your Ubuntu questions. There’s a good chance your question will have been answered already and, if not, you’ll find thousands of volunteers eager to help. For more support options, go to <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
如果您在安装和使用中遇到任何困难,都可以去 <a href="http://askubuntu.com/">Ask Ubuntu</a> 提出问题。Ask Ubuntu 上的大多数问题都已得到解答,更有成千上万热心用户随时乐意为您提供帮助,相信您的问题很快就能得到解决。如果您需要更多的支持,可以访问 <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a> 。
Translated and reviewed by 朱涛
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:8
16.
Let’s talk Ubuntu
type: Content of: <div><div><div><h2>
让我们谈谈 Ubuntu
Translated by Carlos Gong
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:17
17.
I'm installing #Ubuntu!
type: Content of: <div><div><div><div>
我正在安装 #Ubuntu!
Translated by Carlos Gong
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:18
18.
Your own personal cloud
type: Content of: <div><h1>
云端服务 安全可靠
Translated by Carlos Gong
Reviewed by 朱涛
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/mobilise.html:1
19.
<a href="https://one.ubuntu.com/services/free/">Ubuntu One</a> gives you 5GB of free cloud storage to access your files, share your photos and <a href="https://one.ubuntu.com/services/music/">stream your music</a> to your computers, tablets and smartphones. Any photo you take appears on all your devices, the instant you take it. Ubuntu One runs on Ubuntu, Windows, Mac, Android, iOS and the web.
type: Content of: <div><div><div><p>
免费版<a href="https://one.ubuntu.com/services/"> Ubuntu One </a>帐号为您提供 5GB 云存储空间,您可以将自己的文件、照片以及 <a href="https://one.ubuntu.com/services/music/">stream your music</a> 存储在云端,并与多个设备进行同步,以便随时随地都能访问。有了 Ubuntu One,您用手机拍完一张照片,立刻就能在桌面上看到它。Ubuntu One 可以运行在 Ubuntu、Windows、Mac、Android、iOS 以及网页版等多种平台上。
Translated and reviewed by 朱涛
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/mobilise.html:8
20.
Take your music with you
type: Content of: <div><h1>
至美音乐 随时相伴
Translated by Carlos Gong
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:2
21.
Ubuntu comes with the amazing Rhythmbox music player. With advanced playback options, it's simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu 内置令人惊叹的 Rhythmbox 音乐播放器。通过高级的播放模式选项,管理好歌曲变得十分容易。另外,它能与 CD 和便携式音乐播放器完美协作,所以您无论身处何地都可以尽情欣赏您所有的音乐。
Translated by bystander
Reviewed by 朱涛
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:7
22.
Rhythmbox Music Player
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Rhythmbox 音乐播放器
Translated by ichaochao
Reviewed by Heling Yao
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:15
23.
Everything you need for the office
type: Content of: <div><h1>
办公所需 一应俱全
Translated by Luo Lei
Reviewed by 朱涛
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:1
24.
LibreOffice is a free office suite packed with everything you need to create documents, spreadsheets and presentations. Compatible with Microsoft Office file formats, it gives you all the features you need, without the price tag.
type: Content of: <div><div><div><p>
LibreOffice是自由的办公套件,包括您创建文档、电子表格与演示文稿的一切所需。它与 Microsoft Office文件格式兼容,具有您所需的所有功能,且完全免费。
Translated by Luo Lei
Reviewed by 朱涛
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:8
1524 of 42 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Carlos Gong, Dingyuan Wang, Heling Yao, Luke Na, Luo Lei, Wang Dianjin, Xhacker Liu, acgn, bystander, gz_wh, ichaochao, lyg_thinkpad_e420, 何腾飞, 朱涛, 李瑞轩, 赵宝刚.