|
|
17.
|
|
|
I'm installing #Ubuntu!
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><div>
|
|
|
|
|
Estou instalando #Ubuntu!
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:18
|
|
|
18.
|
|
|
Your own personal cloud
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
A súa propia «nube» persoal
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/mobilise.html:1
|
|
|
19.
|
|
|
<a href="https://one.ubuntu.com/services/free/">Ubuntu One</a> gives you 5GB of free cloud storage to access your files, share your photos and <a href="https://one.ubuntu.com/services/music/">stream your music</a> to your computers, tablets and smartphones. Any photo you take appears on all your devices, the instant you take it. Ubuntu One runs on Ubuntu, Windows, Mac, Android, iOS and the web.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
<a href="https://one.ubuntu.com/services/free/">Ubuntu One</a> dálle 5GB de almacenamento de balde na nube para acceder aos seus ficheiros, compartir as súas fotos e <a href="https://one.ubuntu.com/services/music/">transmitir a súa música</a> aos seus computadores, tabletas e smartphones. Calquera foto que tome aparecerá nos demais dispositivos, de vez. Ubuntu One funciona en Ubuntu, Windows, Mac, Android, iOS e na web.
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/mobilise.html:8
|
|
|
20.
|
|
|
Take your music with you
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Leve a súa música con vostede
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:2
|
|
|
21.
|
|
|
Ubuntu comes with the amazing Rhythmbox music player. With advanced playback options, it's simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Ubuntu conta co incríbel reprodutor de música Rhythmbox. Ten opcións de reprodución avanzadas e é moi doado crear unha lista de reprodución coas cancións perfectas. Ademais funciona moi ben con CD e reprodutores portátiles, polo que poderá gozar de toda a súa música onde queira que estea.
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:7
|
|
|
22.
|
|
|
Rhythmbox Music Player
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Reprodutor de música Rhythmbox
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:15
|
|
|
23.
|
|
|
Everything you need for the office
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Todo o que precisa para a súa oficina
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:1
|
|
|
24.
|
|
|
LibreOffice is a free office suite packed with everything you need to create documents, spreadsheets and presentations. Compatible with Microsoft Office file formats, it gives you all the features you need, without the price tag.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
O LibreOffice é un paquete ofimático libre con todo o que precisa para crear documentos, follas de cálculo e presentacións. Compatíbel cos formatos de ficheiro de Microsoft Office, proporciona todas as funcionalidades que precisa, de balde.
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:8
|
|
|
25.
|
|
|
LibreOffice Writer
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Writer do LibreOffice
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:16
|
|
|
26.
|
|
|
LibreOffice Calc
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Calc do LibreOffice
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:20
|
