Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
716 of 42 results
7.
Make the most of the web
type: Content of: <div><h1>
Gwneud y gorau o'r we
Translated and reviewed by Llwyd
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:1
8.
Ubuntu includes Firefox, the web browser used by millions of people around the world. And web applications you use frequently (like Facebook or Gmail, for example) can be pinned to your desktop for faster access, just like apps on your computer.
type: Content of: <div><div><div><p>
Mae Ubuntu'n cynnwys Firefox, y porwr gwe sy'n cael ei ddefnyddio gan filiynau o bobl ar draws y byd. Mae modd pinio rhaglenni gwe rydych yn eu defnyddio'n aml i'ch bwrdd gwaith ar gyfer mynediad cyflymach, yn union fel apiau ar eich cyfrifiadur.
Translated and reviewed by Rhoslyn Prys
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:8
9.
Included software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Meddalwedd gynwysedig
Translated and reviewed by Rhoslyn Prys
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:12 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:11 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:12 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:12
10.
Firefox web browser
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Porwr gwe Firefox
Translated by Owen Llywelyn
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:16
11.
Supported software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Meddalwedd sy'n cael ei gefnogi
Translated by Owen Llywelyn
Reviewed by Rhoslyn Prys
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:23 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:19
12.
Flash
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Flash
Translated by Owen Llywelyn
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:23
13.
Chromium
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Chromium
Translated and reviewed by Llwyd
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:27
14.
Any questions?
type: Content of: <div><h1>
Unrhyw gwestiynau?
Translated and reviewed by Llwyd
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:1
15.
Check out <a href="http://askubuntu.com/">askubuntu.com</a> for answers to all your Ubuntu questions. There’s a good chance your question will have been answered already and, if not, you’ll find thousands of volunteers eager to help. For more support options, go to <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
Cymerwch olwg ar <a href="http://askubuntu.com/">askubuntu.com</a> ar gyfer atebion i'ch holl gwestiynau am Ubuntu. Mae'n bur debyg bydd eich cwestiwn eisoes wedi ei ateb ac, os na, gwenwch ddod o hyd i filoedd o wirfoddolwyr sy'n awchus i helpu. Am fwy o opsiynau cymorth, ewch i <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
Translated and reviewed by Llwyd
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:8
16.
Let’s talk Ubuntu
type: Content of: <div><div><div><h2>
Siaradwn am Ubuntu
Translated and reviewed by Llwyd
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:17
716 of 42 results

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Llwyd, Owen Llywelyn, Rhoslyn Prys.