|
|
24.
|
|
|
Chat with your friends
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Chiacchiera con i tuoi amici
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/05_social.html:1
|
|
|
25.
|
|
|
With <em>Pidgin</em>, you will be able to keep in touch with all your friends. It supports a wide range of chat services, such as AIM, Google Talk and Facebook.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Con <em>Pidgin</em>, potrai rimanere in contatto con tutti i tuoi amici grazie al supporto di una vasta gamma di servizi chat, come AIM, Google Talk e Facebook.
|
|
Translated by
Riccardo Padovani
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/05_social.html:8
|
|
|
26.
|
|
|
Pidgin
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Pidgin
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/05_social.html:16
|
|
|
27.
|
|
|
Empathy
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Empathy
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/05_social.html:23
|
|
|
28.
|
|
|
Download software with ease
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Scarica software in modo semplice
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/06_software.html:1
|
|
|
29.
|
|
|
With Lubuntu, you have access to the whole Ubuntu repository and all the software included. This means that thousands of new applications are ready for your computer, free of charge. Use the <em>Lubuntu Software Center</em> and explore categories such as games, science and education, or search for your favorite software.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Con Lubuntu hai accesso all'intero repository di Ubuntu e a tutto il software incluso. Questo significa che hai disposizione migliaia di nuove applicazioni pronte e gratuite per il tuo computer. Usa il <em>Lubuntu Software Center</em> ed esplora le categorie, quali giochi, scienza e istruzione, oppure cerca il tuo software preferito.
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/06_lsc.html:8
|
|
|
30.
|
|
|
Need help?
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Hai bisogno di aiuto?
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/07_help.html:1
|
|
|
31.
|
|
|
One of the biggest advantages with Lubuntu is the wonderful community that comes with it. Other users will gladly help you out if you encounter problems. There are many different ways to get help, the easiest way is to visit our <a href="http://lubuntu.net/">website</a>, as we've gathered all the information you need.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Uno dei vantaggi maggiori con Lubuntu è la meravigliosa comunità che gli ruota intorno. Gli altri utenti saranno felici di aiutarti, se ti imbatti in qualche problema. Esistono molti modi differenti per ottenere aiuto, il sistema più semplice è visitare il nostro <a href="http://lubuntu.net/">sito web</a>, dove abbiamo raccolto tutte le informazioni che ti servono.
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/07_help.html:8
|
|
|
32.
|
|
|
Thank you for choosing Lubuntu
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Grazie per aver scelto Lubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/08_thanks.html:1
|
|
|
33.
|
|
|
The installation will finish soon. We hope you will enjoy Lubuntu and all the freedom that comes with it. If you wish to help us improve Lubuntu, either by giving us feedback or by getting involved in the project, please visit our <a href="http://lubuntu.net/">website</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
L'installazione sta per terminare. Ci auguriamo che Lubuntu, e la libertà che si porta dentro, sia di tuo gradimento. Se vuoi aiutarci a migliorare Lubuntu, sia inviandoci commenti, sia collaborando al progetto, visita il nostro <a href="http://lubuntu.net/">sito web</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/08_thanks.html:8
|
