|
|
1.
|
|
|
Welcome to Lubuntu 13.10
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bienvenue sur Lubuntu 13.10
|
|
|
French
ubiquity-slideshow-lubuntu in Ubuntu Saucy package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/00_welcome.html:1
|
|
|
2.
|
|
|
Lubuntu is designed to be lightweight, easy and fast. Let's have a closer look!
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Lubuntu est conçu pour être léger, facile et rapide. Regardons maintenant de plus près!
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Lubuntu est conçue pour être légère, facile et rapide. Regardons de plus près[nbsp]!
|
|
|
French
ubiquity-slideshow-lubuntu in Ubuntu Saucy package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/00_welcome.html:8
|
|
|
3.
|
|
|
Built on a solid foundation
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Construit sur une fondation solide
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bâtie sur une fondation solide
|
|
|
French
ubiquity-slideshow-lubuntu in Ubuntu Saucy package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/01_lxde.html:1
|
|
|
4.
|
|
|
Lubuntu is based on <em>LXDE Desktop Environment</em>, a fast-performing and energy-saving desktop environment. LXDE has been proven to work well with both old and new computers, ensuring you a smooth desktop experience.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Lubuntu est fondé sur <em>l’environnement de bureau LXDE</em>, un environnement de bureau performant et économe en énergie. Il a été prouvé que LXDE fonctionne bien tant sur les ordinateurs anciens que récents, vous garantissant une expérience sans problème.
|
|
Translated by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Lubuntu est basée sur <em>l'environnement de bureau LXDE</em>, un environnement de bureau rapide et économe en énergie. LXDE est reconnu pour bien fonctionner, tant sur des ordinateurs anciens que récents, vous garantissant l'expérience d'un bureau sans problèmes.
|
|
|
French
ubiquity-slideshow-lubuntu in Ubuntu Saucy package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/01_lxde.html:8
|
|
|
5.
|
|
|
Browse the web
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Naviguez sur le Web
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Naviguer sur le Web
|
|
|
French
ubiquity-slideshow-lubuntu in Ubuntu Saucy package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Sylvie Gallet
|
|
|
Naviguer sur Internet
|
|
|
French
ubiquity-slideshow-lubuntu in Ubuntu Saucy package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/02_browser.html:1
|
|
|
6.
|
|
|
Browse the web using <em>Firefox</em>, the open-source cross-platform web browser used by millions around the world. It's safe, stable, fast and supports customization through add-ons.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Le Web est à vous avec <em>Firefox</em>, le navigateur libre multiplate-forme utilisé par des millions de personnes de par le monde. Il est sécuritaire, stable, rapide et peut être personnalisé par des modules complémentaires.
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Parcourez le Web avec <em>Firefox</em>, le navigateur internet open-source multi-plateforme utilisé par des millions de personnes dans le monde. Il est sûr, stable, rapide et personnalisable par l'ajout d'extensions.
|
|
|
French
ubiquity-slideshow-lubuntu in Ubuntu Saucy package "ubiquity-slideshow-ubuntu"
by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/02_browser.html:8
|
|
|
7.
|
|
|
Included software
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
|
Logiciels inclus
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/02_browser.html:12
slideshows/lubuntu/slides/03_office.html:12
slideshows/lubuntu/slides/04_media.html:18
slideshows/lubuntu/slides/05_social.html:12
|
|
|
8.
|
|
|
Firefox
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Firefox
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Firefox|(
|
|
|
French
ubiquity-slideshow-lubuntu in Ubuntu Saucy package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/02_browser.html:16
|
|
|
9.
|
|
|
Supported software
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
|
Logiciels pris en charge
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Logiciel pris en charge
|
|
|
French
ubiquity-slideshow-lubuntu in Ubuntu Saucy package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/02_browser.html:19
slideshows/lubuntu/slides/03_office.html:23
slideshows/lubuntu/slides/04_media.html:32
slideshows/lubuntu/slides/05_social.html:19
|
|
|
10.
|
|
|
Flash
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Flash
|
|
Translated and reviewed by
AO
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Animation Flash
|
|
|
French
ubiquity-slideshow-lubuntu in Ubuntu Saucy package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by
aabadie
|
|
|
Mémoire Flash
|
|
|
French
ubiquity-slideshow-lubuntu in Ubuntu Saucy package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by
Stéphane Aulery
|
|
|
|
Located in
slideshows/lubuntu/slides/02_browser.html:23
|
