|
1.
|
|
|
Accessibility in Kubuntu
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
สิ่งอำนวยความสะดวกใน Kubuntu
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/accessibility.html:1
|
|
2.
|
|
|
We want to make computers work for everyone, whatever your physical circumstances. So, we provide tools that make Kubuntu one of the most accessible operating systems around.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
เราต้องการทำให้คอมพิวเตอร์ใช้งานได้สำหรับทุกคน ไม่ว่าจะมีข้อจำกัดทางสรีระ ดังนั้นเราจึงเตรียมเครื่องมือต่าง ๆ ที่ทำให้ Kubuntu เป็นหนึ่งในระบบปฏิบัติการที่สามารถเข้าถึงได้มากที่สุด
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/accessibility.html:6
|
|
3.
|
|
|
You can get at these tools in one place: the <em>Accessibility</em> preferences, inside the System Settings application from the menu. From there, you can turn on helpful tools like <em>Modifier Keys</em>, <em>Keyboard Filters</em>, and <em>Activation Gestures</em>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
คุณสามารถพบเครื่องมือทั้งหมดได้จากที่: <em>เทคโนโลยีสิ่งอำนวยความสะดวก</em> ในโปรแกรมการตั้งค่าระบบจากเมนู คุณสามารถเปิดใช้เครื่องมืออย่าง <em>Modifier Keys</em>, <em>Keyboard Filters</em>, และ <em>Activation Gestures</em>
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/accessibility.html:9
|
|
4.
|
|
|
Remember to also look over the <em>Appearance Preferences</em>, too. You can choose between different visual styles and even change the fonts that are used by applications.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
และอย่าลืมไปที่ <em>ปรับแต่งรูปโฉม</em> ด้วย คุณสามารถปรับแต่งการแสดงผลได้ เช่น แบบอักษรที่แสดงในโปรแกรมเป็นต้น
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/accessibility.html:14
|
|
5.
|
|
|
Get your game on with Kubuntu
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
เลือกเกมของคุณบน Kubuntu
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/games.html:1
|
|
6.
|
|
|
With hundreds of game titles in our online repository, Kubuntu allows you to not be all about work, but also allows you to play.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
มีเกมกว่าร้อยในคลังของเรา Kubuntu ไม่ใช่มีเพียงเครื่องมือที่ใช้ในการทำงานเท่านั้น แต่ยังมีเกมให้เล่นด้วย
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/games.html:6
|
|
7.
|
|
|
The <em>KDE Software Compilation</em> has quite a few games ranging from card games to logic games and board games.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
<em>KDE Software Compilation</em> มีเกมจำนวนมากที่เป็นที่นิยมจากเกมไพ่ไปจนถึง เกมแก้ปัญหาทางตรรกศาสตร์ และเกมกระดานต่าง ๆ
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/games.html:10
|
|
8.
|
|
|
First Person Shooters, Role Playing Games, and more are also available in the repositories.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
เกมยิงคนที่หนึ่ง เกมสวมบทบาทสมมติ และเกมอื่นๆ พร้อมให้เล่นจากในแหล่งเก็บข้อมูล
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/games.html:12
|
|
9.
|
|
|
Getting help with Kubuntu
|
|
|
type: Content of: <div><div><h1>
|
|
|
|
การรับความช่วยเหลือจาก Kubuntu
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/04_Get-Help.html:3
|
|
10.
|
|
|
If you need help, try <em>Help</em> from the menu, or the <em>Help</em> menu in most applications.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือ ลอง<em>วิธีใช้</em>จากเมนูหลัก หรือเมนู<em>วิธีใช้</em>ในหลาย ๆ โปรแกรม
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/get-help.html:6
|