|
|
10.
|
|
|
If you need help, try <em>Help</em> from the menu, or the <em>Help</em> menu in most applications.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Hulp nodig? Probeer dan <em>Hulp</em> in het menu Systeem, of het menu <em>Help</em> in de meeste programma's.
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/get-help.html:6
|
|
|
11.
|
|
|
In addition to our extensive written help, the Kubuntu community in conjunction with the Ubuntu community, provides free technical support in person and over the Internet. Learn more at <a href="http://www.kubuntu.org/support">kubuntu.org/support</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Naast onze uitgebreide geschreven hulppagina's biedt de Kubuntugemeenschap, in samenwerking met de Ubuntugemeenschap, gratis technische hulp, zowel persoonlijk als via het internet. Lees hierover meer op <a href="http://www.kubuntu.org/support">kubuntu.org/support</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/get-help.html:8
|
|
|
12.
|
|
|
Let us know about your Kubuntu experience at <a href="http://www.kubuntu.org/community">kubuntu.org/community</a>!
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Vertel ons over uw ervaringen op <a href="http://www.kubuntu.org/community">kubuntu.org/community</a>!
|
|
Translated and reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/get-help.html:12
|
|
|
13.
|
|
|
Get involved and contribute to Kubuntu
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Doe mee en draag bij aan Kubuntu
|
|
Translated by
Removed by request
|
|
Reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/get-involved.html:1
|
|
|
14.
|
|
|
The Kubuntu community consists of a group of individuals, who make up one of the greatest teams in the open source community, work on various aspects of the distribution, providing advice and technical support, as well as helping to promote Kubuntu to a wider audience.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
De Kubuntu-gemeenschap is één van de grootste teams binnen de opensource-gemeenschap. Samen werken deze mensen aan de distributie van Kubuntu, leveren ze advies en technische ondersteuning, en ook helpen ze mee aan het promoten van Kubuntu aan een breder publiek.
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/get-involved.html:6
|
|
|
15.
|
|
|
No matter your skill level, getting involved and helping to mold the future of Kubuntu is easy, and you are more than welcome to help out.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Wat uw vaardigheden ook zijn, meehelpen en de toekomst van Kubuntu bepalen is eenvoudig, en uw hulp wordt altijd op prijs gesteld.
|
|
Translated by
Redmar
|
|
Reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/04_Get-Involved.html:19
|
|
|
16.
|
|
|
Look over <a href="https://wiki.kubuntu.org/Kubuntu/GettingInvolved">wiki.kubuntu.org/Kubuntu/GettingInvolved</a> and see where you might be able to help out. Remember, it is easy to get involved and the work you do will be seen by millions of people around the world.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Kijk op <a href="https://wiki.kubuntu.org/Kubuntu/GettingInvolved">wiki.kubuntu.org/Kubuntu/GettingInvolved</a> (Engelstalig) om te zien waar u mee kunt helpen. Meedoen is eenvoudig en uw werk zal door miljoenen mensen over de hele wereld gezien worden.
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/get-involved.html:14
|
|
|
17.
|
|
|
The installation will finish soon. We hope you enjoy Kubuntu.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
De installatie is bijna voltooid. Wij hopen dat u plezier zult beleven aan Kubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/get-involved.html:20
|
|
|
18.
|
|
|
Organize, enjoy, and share your photos
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Organiseer, deel en geniet van uw foto's
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/graphics.html:1
|
|
|
19.
|
|
|
With <em>Gwenview</em>, it is really easy to organize and share your photos.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Met <em>Gwenview</em> kunt u eenvoudig uw foto's organiseren en delen.
|
|
Translated and reviewed by
Redmar
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/graphics.html:5
|
