|
37.
|
|
|
<em>LibreOffice</em> works with documents from other popular office applications including WordPerfect and Microsoft Office. It uses the standard OpenDocument format.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/office.html:9
|
|
38.
|
|
|
Manage your contacts, dates, and e-mail
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
គ្រប់គ្រងទាក់ទង កាលបរិច្ឆេទ និងអ៊ីមែលរបស់អ្នក
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:1
|
|
39.
|
|
|
<em>Kontact</em> is the fully-featured personal information management software that comes with Kubuntu. It contains applications for E-mail, Calendar, Address Book, and more.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
<em>Kontact</em> ជាកម្មវិធីគ្រប់គ្រងព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនមានលក្ខណៈពេញលេញដែលមានក្នុងគូប៊ុនទូ ។ វាមានកម្មវិធី សម្រាប់អ៊ីមែល ប្រតិទិន សៀវភៅអាសយដ្ឋាន និងជាច្រើនទៀត ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:6
|
|
40.
|
|
|
Send e-mail with <em>KMail</em> from services such as Yahoo, GMail, and various groupware services.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
ផ្ញើអ៊ីមែលជាមួយ <em>KMail</em> ពីសេវាដូជា Yahoo, GMail, និងសេវា groupware នីមួយៗ ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:9
|
|
41.
|
|
|
Organize your calendar and scheduling with <em>KOrganizer</em> and synchronize with services such as Google's Calendar.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
រៀបចំប្រតិទិន និងកំណត់ពេលរបស់អ្នកជាមួយ <em>KOrganizer</em> និងធ្វើសមកាលកម្មតាមសេវាដូចជាប្រតិទិនរបស់ហ្គូហ្គល ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:11
|
|
42.
|
|
|
Keep your contacts organized with <em>KAddressBook</em> and import or export your contacts with nearly every address book standard as well synchronize with various groupware services.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
បន្តរៀបចំទំនាក់ទំនងជាមួយ <em>KAddressBook</em> ហើយនាំចូល និងនាំចេញទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកជាមួយគ្រប់សៀវភៅអាសយដ្ឋានស្តង់ដារដែលនៅជិត ដូចធ្វើសមកាលកម្មជាមួយសេវា groupware នីមួយ ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:13
|
|
43.
|
|
|
<em>Kontact</em> is the perfect personal information management integration for you!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
<em>Kontact</em> ជាការរួមបញ្ចូលការគ្រប់គ្រងព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់អ្នក !
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/pim.html:17
|
|
44.
|
|
|
Welcome
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
ស្វាគមន៍
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:1
|
|
45.
|
|
|
Thank you for choosing Kubuntu 13.10.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:6
|
|
46.
|
|
|
We believe every computer user should be free to work in the environment of their choice and to download, change, study and share their software for any purpose.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
យើងគិតថាអ្នកប្រើកុំព្យូទ័រទាំងអស់គួរតែឥតគិតថ្លៃ ដើម្បីធ្វើកិច្ចការក្នុងបរិស្ថាននៃជម្រើសរបស់ពួកគេ និងដើម្បីទាញយក ការផ្លាស់ប្តូរ សិក្សា និងចែករំលែកកម្មវិធីរបស់ពួកគេ សម្រាប់គោលបំណងមួយចំនួន ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:7
|