Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
2736 of 48 results
27.
Kubuntu ships software necessary to utilize the Internet for many different situations.
type: Content of: <div><div><ul><li>
A Kubuntu tartalmazza az internet lehetőségeinek kihasználásához szükséges szoftvereket.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in slideshows/kubuntu/slides/internet.html:5
28.
Browse the web, share your files, software, and multimedia, send and receive e-mail, and communicate with friends and family.
type: Content of: <div><div><ul><li>
Böngéssze a webet, ossza meg fájljait, szoftvereit és multimédiás anyagait, küldjön és fogadjon e-maileket, kommunikáljon a barátaival és családjával.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in slideshows/kubuntu/slides/internet.html:6
29.
Web browsers such as <em>Firefox</em> and Google's <em>Chromium</em> are easily installable.
type: Content of: <div><div><ul><li>
A <em>Firefox</em> és a Google <em>Chromium</em> webböngészők egyszerűen telepíthetők.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in slideshows/kubuntu/slides/internet.html:10
30.
Music and movies in Kubuntu
type: Content of: <h1>
Zene és filmek Kubuntu alatt
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in slideshows/kubuntu/slides/multimedia.html:1
31.
Kubuntu is ready to play videos and music from the web, from CDs and DVDs.
type: Content of: <div><div><ul><li>
A Kubuntu felkészült a videóinak és zenéinek lejátszására a webről, CD-kről és DVD-kről.
Translated by Kristóf Kiszel
Reviewed by Gabor Kelemen
Located in slideshows/kubuntu/slides/multimedia.html:5
32.
<em>Amarok</em> audio player lets you organize your music and listen to Internet radio, podcasts, and more, as well as synchronizes your audio collection to a portable audio player.
type: Content of: <div><div><ul><li>
Rendszerezze zenéit az <em>Amarokkal</em>, hallgasson internetes rádiókat, podcasteket, valamint szinkronizálja gyűjteményét hordozható zenelejátszójával.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in slideshows/kubuntu/slides/multimedia.html:7
33.
<em>Dragon Player</em> allows you to easily watch videos from your computer, DVD, or streamed over the Internet.
type: Content of: <div><div><ul><li>
Nézzen videókat a számítógépéről, DVD-ről, vagy internetes műsorokat a <em>Dragon Playerrel</em>.
Translated by Kristóf Kiszel
Reviewed by Gabor Kelemen
Located in slideshows/kubuntu/slides/multimedia.html:10
34.
Office tools at your fingertips
type: Content of: <h1>
A mindig elérhető irodai programcsomag
Translated by Kristóf Kiszel
Reviewed by Gabor Kelemen
Located in slideshows/kubuntu/slides/office.html:1
35.
<em>LibreOffice</em> is a powerful office software suite that is very easy to learn and use.
type: Content of: <div><div><ul><li>
A <em>LibreOffice</em> egy funkció-gazdag irodai programcsalád amit könnyű megtanulni és használni.
Translated and reviewed by Richard Somlói
Located in slideshows/kubuntu/slides/office.html:5
36.
Use it to create letters, presentations and spreadsheets, as well as diagrams and databases.
type: Content of: <div><div><ul><li>
Segítségével dokumentumokat, bemutatókat, diagramokat és adatbázisokat is készíthet.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in slideshows/kubuntu/slides/office.html:7
2736 of 48 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Úr, Gabor Kelemen, Kristóf Kiszel, Pittmann Tamás, Richard Somlói, Robert Roth.