|
|
45.
|
|
|
Thank you for choosing Kubuntu 13.10.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Gracias por elegir Kubuntu 13.10.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:6
|
|
|
46.
|
|
|
We believe every computer user should be free to work in the environment of their choice and to download, change, study and share their software for any purpose.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Creemos que todos los usuarios deben ser libres de trabajar en el entorno de su elección así como descargar, cambiar, estudiar y compartir sus programas para cualquier propósito.
|
|
Translated by
Ricardo Pérez López
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:7
|
|
|
47.
|
|
|
As part of our promise, we want Kubuntu to work as well for you as possible. So while it installs, this slideshow will provide a quick introduction.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Como parte de nuestro compromiso, queremos que Kubuntu funcione tan bien para usted como sea posible. Así que, mientras se instala, esta presentación le mostrará una introducción rápida.
|
|
Translated by
Ricardo Pérez López
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:10
|
|
|
48.
|
|
|
Kubuntu is designed to be easy. Feel free to explore!
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Kubuntu se ha diseñado para ser fácil, ¡siéntase libre de explorarlo!
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/welcome.html:15
|
