|
12.
|
|
|
Let us know about your Kubuntu experience at <a href="http://www.kubuntu.org/community">kubuntu.org/community</a>!
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Ενημερώστε μας για την εμπειρία σας Kubuntu στο <a href="http://www.kubuntu.org/community">kubuntu.org/community</a>!
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/get-help.html:12
|
|
13.
|
|
|
Get involved and contribute to Kubuntu
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
Δραστηριοποιηθείτε και συνεισφέρετε στο Kubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/get-involved.html:1
|
|
14.
|
|
|
The Kubuntu community consists of a group of individuals, who make up one of the greatest teams in the open source community, work on various aspects of the distribution, providing advice and technical support, as well as helping to promote Kubuntu to a wider audience.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Η κοινότητα του Kubuntu αποτελείται από ένα σύνολο ατόμων που συνιστούν μια από τις καλύτερες ομάδες στην κοινότητα λογισμικού ανοικτού κώδικα, εργάζονται σε διάφορα στοιχεία της διανομής, παρέχουν συμβουλές και τεχνική υποστήριξη και βοηθούν στην προώθηση του Kubuntu σ' ένα ευρύτερο κοινό.
|
|
Translated and reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/get-involved.html:6
|
|
15.
|
|
|
No matter your skill level, getting involved and helping to mold the future of Kubuntu is easy, and you are more than welcome to help out.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
Ανεξάρτητα από το επίπεδο των γνώσεών σας, είναι εύκολο να δραστηριοποιηθείτε και να βοηθήσετε στην διαμόρφωση του μέλλοντος του Kubuntu και πάσα βοήθεια είναι δεκτή.
|
|
Translated and reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/04_Get-Involved.html:19
|
|
16.
|
|
|
Look over <a href="https://wiki.kubuntu.org/Kubuntu/GettingInvolved">wiki.kubuntu.org/Kubuntu/GettingInvolved</a> and see where you might be able to help out. Remember, it is easy to get involved and the work you do will be seen by millions of people around the world.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Διαβάστε στην σελίδα <a href="https://wiki.kubuntu.org/Kubuntu/GettingInvolved">wiki.kubuntu.org/Kubuntu/GettingInvolved</a> για να δείτε που μπορεί να είστε σε θέση να βοηθήσετε. Θυμηθείτε ότι είναι εύκολο να δραστηριοποιηθείτε και η εργασία σας θα είναι ορατή από εκατομμύρια ανθρώπους παγκοσμίως.
|
|
Translated and reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/get-involved.html:14
|
|
17.
|
|
|
The installation will finish soon. We hope you enjoy Kubuntu.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
Η εγκατάσταση θα τελειώσει σύντομα. Ευχόμαστε να απολαύσετε το Kubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/get-involved.html:20
|
|
18.
|
|
|
Organize, enjoy, and share your photos
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
Οργανώστε, απολαύστε και μοιραστείτε τις φωτογραφίες σας
|
|
Translated and reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/graphics.html:1
|
|
19.
|
|
|
With <em>Gwenview</em>, it is really easy to organize and share your photos.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Με το <em>Gwenview</em> είναι εύκολο να οργανώστε και να μοιραστείτε τις φωτογραφίες σας.
|
|
Translated and reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/graphics.html:5
|
|
20.
|
|
|
Use the Export option to copy your photos to a remote computer, iPod, a custom HTML gallery, or to export to services such as Flickr, SmugMug, PicasaWeb, and more.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Χρησιμοποιήστε την επιλογή Εξαγωγή για να αντιγράψετε τις φωτογραφίες σας σ' έναν απομακρυσμένο υπολογιστή, σε iPod, σε μια συλλογή HTML ή για να τις εξάγετε σε υπηρεσίες, όπως Flickr, SmugMug, PicasaWeb κ.ά.
|
|
Translated and reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/graphics.html:7
|
|
21.
|
|
|
For more advanced organization and editing features, <em>digiKam</em> is available for installation.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Εάν ζητάτε πιο εξελιγμένα χαρακτηριστικά οργάνωσης κι επεξεργασίας, το <em>digiKam</em> είναι διαθέσιμο για εγκατάσταση.
|
|
Translated and reviewed by
Epirotes
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/graphics.html:10
|