Ubuntu
ubiquity-slideshow-ubuntu package

Browsing Italian translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “ubiquity-slideshow-edubuntu”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
109 → 111 of 111 results First • • Next • Last
109.
Thank you for installing Edubuntu 13.10. The Edubuntu project is a community project that aims to provide a whole-school technological platform suitable for delivering education. We are coders, educators, parents and technologists who aim to make technology easier for all.
 
type: Content of: <div><div><ul><p>
(no translation yet)
Located in slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:7
110.
While the installer is copying some files to disk, we'll show you some slides to introduce you to the Edubuntu Desktop system.
 
type: Content of: <div><div><ul><p>
Mentre il programma di installazione sta copiando alcuni file su disco, ti verranno mostrate alcune diapositive per introdurti nel sistema Edubuntu.
Translated by Luca Chiodini
Reviewed by Milo Casagrande
Located in slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:10
111.
<b>Enjoy using Edubuntu and welcome to the Edubuntu family!</b>
 
type: Content of: <div><div><ul><p>
<b>Divertiti usando Edubuntu e benvenuto nella famiglia di Edubuntu!</b>
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:15
109 → 111 of 111 results First • • Next • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AlessandroScuderoni, Andrea Grandi, Claudio Arseni, Davide Lunghi, Enrico, Fidel Nadera, Francesco Piccolo, Luca Chiodini, Martino Ongaro, Milo Casagrande, igi.