|
|
102.
|
|
|
Linux 3.8 provides great hardware support and performance.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
El Linux 3.8 proporciona un suport i un rendiment del maquinari excel·lents.
|
|
Translated and reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/underthehood.html:7
|
|
|
103.
|
|
|
Python 3.3 provides a powerful scripting and programming language.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
El Python 3.3 proporciona un llenguatge poderós per a la creació d'scripts i per a la programació.
|
|
Translated and reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/underthehood.html:8
|
|
|
104.
|
|
|
Organise Your Thoughts
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Organitzeu els vostres pensaments
|
|
Translated by
Walter Garcia-Fontes
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/vym.html:1
|
|
|
105.
|
|
|
<em>Vym</em> is a powerful mindmapping tool that is included in Edubuntu.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
<em>Vym</em> és una eina poderosa per a mapes mentals que està inclosa a l'Edubuntu.
|
|
Translated by
Walter Garcia-Fontes
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/vym.html:6
|
|
|
106.
|
|
|
Summarize and organise plenty of information.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Resumiu i organitzeu molta informació.
|
|
Translated by
Walter Garcia-Fontes
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/vym.html:7
|
|
|
107.
|
|
|
Organize your goals, future plans, events and more.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Organitzeu els vostres objectius, plans futurs, esdeveniments i més.
|
|
Translated by
Walter Garcia-Fontes
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/vym.html:9
|
|
|
108.
|
|
|
Welcome
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Benvinguts
|
|
Translated by
Aniol Garcia
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:1
|
|
|
109.
|
|
|
Thank you for installing Edubuntu 13.10. The Edubuntu project is a community project that aims to provide a whole-school technological platform suitable for delivering education. We are coders, educators, parents and technologists who aim to make technology easier for all.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:7
|
|
|
110.
|
|
|
While the installer is copying some files to disk, we'll show you some slides to introduce you to the Edubuntu Desktop system.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><p>
|
|
|
|
|
Mentre que l'instal·lador està copiant algunes fitxers al disc, us mostrarem algunes diapositives per introduir-vos al sistema d'escriptori de l'Edubuntu.
|
|
Translated by
Walter Garcia-Fontes
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:10
|
|
|
111.
|
|
|
<b>Enjoy using Edubuntu and welcome to the Edubuntu family!</b>
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><p>
|
|
|
|
|
<b>Gaudiu usant l'Edubuntu i us donem la benvinguda a la família Edubuntu!</b>
|
|
Translated and reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/welcome.html:15
|
