Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
1827 of 31 results
18.
Mail server
Description
Servidor de Mail
Translated by Miguel Figueiredo
Located in ../po/debian-tasks.desc:9001
19.
This task selects a variety of package useful for a general purpose mail server system.
Description
Esta tarefa seleciona uma variedade de pacotes úteis para um sistema servidor de mail genérico.
Translated and reviewed by Ivo Xavier
In upstream:
Esta tarefa selecciona uma variedade de pacotes úteis para um sistema servidor de mail genérico.
Suggested by Miguel Figueiredo
Located in ../po/debian-tasks.desc:9001
20.
manual package selection
Description
seleção manual de pacotes
Translated and reviewed by Ivo Xavier
In upstream:
selecção manual de pacotes
Suggested by Miguel Figueiredo
Located in ../po/debian-tasks.desc:10001
21.
Manually select packages to install in aptitude.
Description
Escolher manualmente os pacotes a instalar no aptitude.
Translated by Miguel Figueiredo
Located in ../po/debian-tasks.desc:10001
22.
Print server
Description
Servidor de impressão
Translated and reviewed by Ivo Xavier
In upstream:
Servidor de Impressão
Suggested by Miguel Figueiredo
Located in ../po/debian-tasks.desc:11001
23.
This task sets up your system to be a print server.
Description
Esta tarefa prepara o sistema para ser um servidor de impressão.
Translated by Miguel Figueiredo
Located in ../po/debian-tasks.desc:11001
24.
SSH server
Description
Servidor SSH
Translated by Miguel Figueiredo
Located in ../po/debian-tasks.desc:12001
25.
This task sets up your system to be remotely accessed through SSH connections.
Description
Esta tarefa prepara o sistema para ser acedido remotamente através de ligações SSH.
Translated by Miguel Figueiredo
Located in ../po/debian-tasks.desc:12001
26.
Standard system utilities
Description
Utilitários standard de sistema
Translated by Miguel Figueiredo
Located in ../po/debian-tasks.desc:13001
27.
This task sets up a basic user environment, providing a reasonably small selection of services and tools usable on the command line.
Description
Esta tarefa instala um ambiente de utilizador básico, disponibilizando uma seleção razoavelmente pequena de serviços e ferramentas utilizáveis na linha de comandos.
Translated and reviewed by Ivo Xavier
In upstream:
Esta tarefa instala um ambiente de utilizador básico, disponibilizando uma selecção razoávelmente pequena de serviços e ferramentas utilizáveis na linha de comandos.
Suggested by Miguel Figueiredo
Located in ../po/debian-tasks.desc:11001
1827 of 31 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivo Xavier, Miguel Figueiredo.