Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
817 of 31 results
8.
File server
Description
Filtjener
Translated by Hans Fredrik Nordhaug
Suggestions:
Filtenar
Norwegian Nynorsk debian-tasks in Ubuntu Saucy package "tasksel" by Håvard Korsvoll
Located in ../po/debian-tasks.desc:4001
9.
This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and NFS.
Description
Denne oppgaven setter opp systemet som filtjener som støtter både CIFS og NFS.
Translated by Hans Fredrik Nordhaug
Suggestions:
Denne pakkegruppa set opp systemet ditt som ein filtenar som støttar både CIFS og NFS.
Norwegian Nynorsk debian-tasks in Ubuntu Saucy package "tasksel" by Håvard Korsvoll
Located in ../po/debian-tasks.desc:4001
10.
GNOME desktop environment
Description
GNOME skrivebordsmiljø
Translated by Hans Fredrik Nordhaug
Located in ../po/debian-tasks.desc:5001
11.
This task provides basic "desktop" software using the GNOME desktop environment.
Description
Denne oppgaven skaffer grunnleggende «skrivebord»-programmer med skrivebordsmiljøet GNOME.
Translated by Hans Fredrik Nordhaug
Suggestions:
Denne pakkegruppa inneheld grunnleggjande «skrivebordprogram» med skrivebordsmiljøet GNOME.
Norwegian Nynorsk debian-tasks in Ubuntu Saucy package "tasksel" by Håvard Korsvoll
Located in ../po/debian-tasks.desc:5001
12.
KDE desktop environment
Description
KDE skrivebordsmiljø
Translated by Hans Fredrik Nordhaug
Suggestions:
Skrivebordsmiljøet KDE
Norwegian Nynorsk debian-tasks in Ubuntu Saucy package "tasksel" by Håvard Korsvoll
Located in ../po/debian-tasks.desc:6001
13.
This task provides basic "desktop" software using the K Desktop Environment.
Description
Denne oppgaven skaffer grunnleggende «skrivebord»-programmer med skrivebordsmiljøet K Desktop Environment.
Translated by Hans Fredrik Nordhaug
Suggestions:
Denne pakkegruppa inneheld grunnleggjande «skrivebordprogram» med skrivebordsmiljøet KDE.
Norwegian Nynorsk debian-tasks in Ubuntu Saucy package "tasksel" by Håvard Korsvoll
Located in ../po/debian-tasks.desc:6001
14.
Laptop
Description
Bærbar
Translated by Hans Fredrik Nordhaug
Suggestions:
Berbar
Norwegian Nynorsk debian-tasks in Ubuntu Saucy package "tasksel" by Eirik U. Birkeland
Located in ../po/debian-tasks.desc:7001
15.
This task installs software useful for a laptop.
Description
Denne oppgaven installerer programvare nyttig for en bærbar maskin.
Translated by Hans Fredrik Nordhaug
Suggestions:
Denne pakkegruppa inneheld programvare som er nyttig for ei bærbar maskin.
Norwegian Nynorsk debian-tasks in Ubuntu Saucy package "tasksel" by Håvard Korsvoll
Located in ../po/debian-tasks.desc:7001
16.
LXDE desktop environment
Description
LXDE skrivebordsmiljø
Translated by Hans Fredrik Nordhaug
Located in ../po/debian-tasks.desc:8001
17.
This task provides basic "desktop" software using the LXDE desktop environment.
Description
Denne oppgaven skaffer grunnleggende «skrivebord»-programmer med skrivebordsmiljøet LXDE.
Translated by Hans Fredrik Nordhaug
Suggestions:
Denne pakkegruppa inneheld grunnleggjande «skrivebordprogram» med skrivebordsmiljøet LXDE.
Norwegian Nynorsk debian-tasks in Ubuntu Saucy package "tasksel" by Håvard Korsvoll
Located in ../po/debian-tasks.desc:8001
817 of 31 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hans Fredrik Nordhaug.