Ubuntu
tasksel package

Browsing Asturian translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “debian-tasks”
  3. Asturian (ast)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
6 → 15 of 31 results First • • • Last
6.
DNS server
 
Description
Sirvidor DNS
Translated by Marcos
Located in ../po/debian-tasks.desc:3001
7.
Selects the BIND DNS server, and related documentation and utility packages.
 
Description
Seleiciona'l sirvidor de DNS BIND, asina como paquetes con documentación y utilidaes rellacionaos.
Translated by Marcos
Located in ../po/debian-tasks.desc:3001
8.
File server
 
Description
Sirvidor de ficheros
Translated by Marcos
Located in ../po/debian-tasks.desc:4001
9.
This task sets up your system to be a file server, supporting both CIFS and NFS.
 
Description
Esta xera afita'l sistema pa ser un sirvidor de ficheros, soportando CIFS y NFS.
Translated by Marcos
Located in ../po/debian-tasks.desc:4001
10.
GNOME desktop environment
 
Description
Entornu d'escritoriu GNOME
Translated by Marcos
Located in ../po/debian-tasks.desc:5001
11.
This task provides basic "desktop" software using the GNOME desktop environment.
 
Description
Esta xera ufre los programes de "escritoriu" básicos qu'usen el «GNOME Desktop Environment».
Translated by Marcos
Located in ../po/debian-tasks.desc:5001
12.
KDE desktop environment
 
Description
Entornu d'escritoriu KDE
Translated by Marcos
Located in ../po/debian-tasks.desc:6001
13.
This task provides basic "desktop" software using the K Desktop Environment.
 
Description
Esta xera ufre los programes de "escritoriu" básicos qu'usen el «K Desktop Environment».
Translated by Marcos
Located in ../po/debian-tasks.desc:6001
14.
Laptop
 
Description
Portátil
Translated by Marcos
Located in ../po/debian-tasks.desc:7001
15.
This task installs software useful for a laptop.
 
Description
Esta xera instala programas útiles pa ordenadores portátiles.
Translated by Marcos
Located in ../po/debian-tasks.desc:7001
6 → 15 of 31 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marcos.