Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
110 of 28 results
1.
Copyright 2012 BJA Electronics
Π2012 BJA Electronics
Translated by Petros Dias
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/TumblrPublishing.vala:38
2.
500 x 375 pixels
500 x 375 pixels
Translated by Petros Dias
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/TumblrPublishing.vala:107
3.
1024 x 768 pixels
1024 x 768 pixels
Translated by Petros Dias
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/TumblrPublishing.vala:108
4.
1280 x 853 pixels
1280 x 853 pixels
Translated by Petros Dias
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/TumblrPublishing.vala:109
5.
'%s' isn't a valid response to an OAuth authentication request
το '%s' δεν είναι έγκυρη ανταπόκριση στο αίτημα πιστοποίησης OAuth
Translated by Petros Dias
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/TumblrPublishing.vala:313 plugins/shotwell-publishing-extras/TumblrPublishing.vala:323
6.
TumblrPublisher: start( ): can't start; this publisher is not restartable.
TumblrPublisher: start( ): δεν μπορεί να εκκινήσει; ο μηχανισμός κοινοποίησης δεν είναι διαθέσιμος.
Translated by Petros Dias
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/TumblrPublishing.vala:561
7.
Enter the username and password associated with your Tumblr account.
Εισάγετε το όνομα χρήστη και κωδικό που είναι συσχετισμένα με το λογαριασμό του Tumblr σας.
Translated by Petros Dias
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/TumblrPublishing.vala:589
8.
Username and/or password invalid. Please try again
Το όνομα χρήστη/κωδικός δεν είναι έγκυρα. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά.
Translated by Petros Dias
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/TumblrPublishing.vala:590
9.
Invalid User Name or Password
Μη έγκυρο Όνομα Χρήστη ή Κωδικός
Translated and reviewed by George Christofis
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/TumblrPublishing.vala:620
10.
Could not load UI: %s
Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση της διεπιφάνειας εργασίας: %s
Translated by Petros Dias
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/TumblrPublishing.vala:639 plugins/shotwell-publishing-extras/TumblrPublishing.vala:760
110 of 28 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elias Psallidas, George Christofis, Petros Dias, Simos Xenitellis , Thalia Papoutsaki, sterios prosiniklis.