Browsing Georgian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
2130 of 471 results
21.
invalid group name: %s
არასწორი ჯგუფის სახელი: %s
Translated by NorwayFun
Located in src/pgrep.c:404
22.
invalid process group: %s
არასწორი პროცესის ჯგუფი: %s
Translated by NorwayFun
Located in src/pgrep.c:415
23.
invalid session id: %s
არასწორი სესიის id: %s
Translated by NorwayFun
Located in src/pgrep.c:427
24.
not a number: %s
რიცხვი არაა: %s
Translated by NorwayFun
Located in src/pgrep.c:439
25.
internal error
შიდა შეცდომა
Translated by NorwayFun
Located in src/kill.c:146 src/pgrep.c:770 src/pidof.c:246 src/pidof.c:286 src/sysctl.c:870
26.
-L without -F makes no sense
Try `%s --help' for more information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/pgrep.c:1061
27.
pidfile not valid
Try `%s --help' for more information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/pgrep.c:1068
28.
only one pattern can be provided
Try `%s --help' for more information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/pgrep.c:1077
29.
no matching criteria specified
Try `%s --help' for more information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/pgrep.c:1081
30.
%s killed (pid %lu)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s მოკვდა (pid %lu)
Translated by NorwayFun
Located in src/pgrep.c:1133
2130 of 471 results

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: NorwayFun.