Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
814 of 14 results
8.
The codec installer crashed.
L'installeur de codec s'est crashé.
Translated and reviewed by fatalerrors
Located in gstreamer/plugininstaller.cpp:218
9.
The required codec could not be found for installation.
Le codec requis ne peut être trouvé pour être installé.
Translated and reviewed by fatalerrors
Located in gstreamer/plugininstaller.cpp:221
10.
An unspecified error occurred during codec installation.
Une erreur indéfinie est survenue pendant l'installation du codec.
Translated and reviewed by fatalerrors
Located in gstreamer/plugininstaller.cpp:224
11.
Not all codecs could be installed.
Tous les codecs ne peuvent être installés.
Translated and reviewed by fatalerrors
Located in gstreamer/plugininstaller.cpp:227
12.
User aborted codec installation
L'utilisateur à interrompu l'installation du codec
Translated and reviewed by fatalerrors
Located in gstreamer/plugininstaller.cpp:230
13.
Could not update plugin registry after update.
Impossible de mettre à jour le registre de module externe après la mise à jour.
Translated by fatalerrors
Located in gstreamer/plugininstaller.cpp:241
14.
One or more plugins are missing in your GStreamer installation.
Un ou plusieurs modules externes sont manquant dans votre installation de GStreamer.
Translated by fatalerrors
Located in gstreamer/pipeline.cpp:490
814 of 14 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Julien Richard-Foy, Pierre Slamich, Sébastien Renard, fatalerrors, londumas.