Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1827 of 685 results
18.
An expression tree cannot contain an assignment operator
Uma árvore de expressão não pode conter um operador de atribuição
Translated by José Ricardo
Reviewed by André Gondim
Located in mcs/mcs/assign.cs:326
19.
Cannot assign to `{0}' because it is a `{1}'
Não foi possível atribuir a "{0}" por que este é um "{1}"
Translated by Rodrigo Luiz Marques Flores
Located in mcs/mcs/assign.cs:792
20.
`{0}' is not a valid named attribute argument. Named attribute arguments must be fields which are not readonly, static, const or read-write properties which are public and not static
"{0}" não é um argumento de atributo nomeado válido. Argumentos de atributo nomeado devem ser campos que não são somente leitura, estáticos, constantes ou possuir propriedades de leitura-escrita que são públicas e não estáticas
Translated by Rodrigo Luiz Marques Flores
Located in mcs/mcs/attribute.cs:228
21.
`{0}' is not a valid named attribute argument because it is not a valid attribute parameter type
"{0}" não é um atributo nomeado válida para um argumento de atributo por quê não é um tipo de parâmetro de atributo válido
Translated by Rodrigo Luiz Marques Flores
Located in mcs/mcs/attribute.cs:237
22.
An attribute argument cannot be dynamic expression
Um argumento atributo não pode ser expressão dinâmica
Translated by João Marcus P. Gomes
Reviewed by Rafael Neri
Located in mcs/mcs/attribute.cs:243
23.
The Guid attribute must be specified with the ComImport attribute
O atributo Guid deve ser especificado com o atributo ComImport
Translated by José Ricardo
Reviewed by André Gondim
Located in mcs/mcs/attribute.cs:248
24.
Do not use `{0}' directly. Use parameter modifier `this' instead
Não use "{0}" diretamente. Ao invés disso, use o modificador de parâmetro "this"
Translated by Rodrigo Luiz Marques Flores
Located in mcs/mcs/attribute.cs:253
25.
Do not use `{0}' directly. Use `dynamic' keyword instead
Não use `{0}' diretamente. Use a palavra reservada `dynamic' como alternativa
Translated and reviewed by Neliton Pereira Jr.
Located in mcs/mcs/attribute.cs:258
26.
Error during emitting `{0}' attribute. The reason is `{1}'
Erro enquanto emitia o atributo "{0}". O motivo é "{1}"
Translated by Rodrigo Luiz Marques Flores
Located in mcs/mcs/attribute.cs:263
27.
`{0}': is not an attribute class
"{0}" não é uma classe de atributos
Translated by Rodrigo Luiz Marques Flores
Located in mcs/mcs/attribute.cs:361 mcs/mcs/attribute.cs:372
1827 of 685 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alandre de Carvalho, André Gondim, Fábio Nogueira, Heder Dorneles Soares, Isaque Alves, José Ricardo, João Marcus P. Gomes, Leonardo Fernandes Ramos Branco, Luciano Cardozo, Neliton Pereira Jr., Rafael Neri, Rodrigo Luiz Marques Flores, Rudinei Weschenfelder, Thiago Freire de Lima e Souza, Tiago Hillebrandt, Ulisses Cavalcante, gabriell nascimento.