Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1120 of 685 results
11.
Local variable or parameter `{0}' cannot have their address taken and be used inside an anonymous method or lambda expression
ローカル変数またはパラメータである `{0}' は、そのアドレスを取得して匿名メソッドあるいはラムダ式の中で使用することができません
Translated by Atsushi Enomoto
Located in mcs/mcs/anonymous.cs:1188
12.
An expression tree cannot contain an anonymous method expression
式ツリーに匿名メソッド式を含むことはできません
Translated by Atsushi Enomoto
Located in mcs/mcs/anonymous.cs:1737
13.
An expression tree cannot contain an invocation which uses optional parameter
(no translation yet)
Located in mcs/mcs/argument.cs:110
14.
An expression tree cannot contain named argument
(no translation yet)
Located in mcs/mcs/argument.cs:269
15.
The method group `{0}' cannot be used as an argument of dynamic operation. Consider using parentheses to invoke the method
(no translation yet)
Located in mcs/mcs/argument.cs:390
16.
An anonymous method or lambda expression cannot be used as an argument of dynamic operation. Consider using a cast
(no translation yet)
Located in mcs/mcs/argument.cs:394
17.
An expression of type `{0}' cannot be used as an argument of dynamic operation
(no translation yet)
Located in mcs/mcs/argument.cs:397
18.
An expression tree cannot contain an assignment operator
式ツリーは代入オペレータを含むことができません
Translated by Atsushi Enomoto
Located in mcs/mcs/assign.cs:326
19.
Cannot assign to `{0}' because it is a `{1}'
(no translation yet)
Located in mcs/mcs/assign.cs:792
20.
`{0}' is not a valid named attribute argument. Named attribute arguments must be fields which are not readonly, static, const or read-write properties which are public and not static
`{0}' は有効な名前付き属性の引数ではありません。名前付き属性の引数は、読み込み専用ではなくstaticでも定数でもないフィールドか、またはpublicでstaticではない読み書き可能なプロパティでなければなりません
Translated by Atsushi Enomoto
Located in mcs/mcs/attribute.cs:228
1120 of 685 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Atsushi Enomoto.