Ubuntu
moin package

Browsing Russian translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “moinmoin”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
112 → 121 of 927 results First • • • Last
112.
Edit the subscription regular expressions in your settings.
(no translation yet)
113.
You need to be subscribed to unsubscribe.
(no translation yet)
114.
Create new drawing "%(filename)s (opens in new window)"
(no translation yet)
115.
Edit drawing %(filename)s (opens in new window)
(no translation yet)
116.
Clickable drawing: %(filename)s
(no translation yet)
117.
Please use the interactive user interface to use action %(actionname)s!
Пожалуйста воспользуйтесь интерфейсом пользователя для %(actionname)s!
Translated and reviewed by Mike Rovner
118.
You are not allowed to save a drawing on this page.
Вам нельзя делать рисунки на этой странице.
Translated and reviewed by Mike Rovner
119.
Empty target name given.
(no translation yet)
120.
No file content. Delete non ASCII characters from the file name and try again.
Плохое имя файла. Уберите все спец-символы из имени файла и попробуйте снова.
Translated and reviewed by Mike Rovner
121.
You are not allowed to view attachments of this page.
Вам нельзя смотреть приложения к этой странице.
Translated and reviewed by Mike Rovner
112 → 121 of 927 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Istomin Anton, Ivan Podporin, Mike Rovner, SergeyR, St1nger, WhiteRabbit, sindikat, vasilisc.