Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
108117 of 927 results
108.
[%(sitename)s] Your wiki account data
[%(sitename)s] Podaci o vašem korisničkom računu
Translated and reviewed by Jure Kodzoman
109.
You must login to use this action: %(action)s.
(no translation yet)
110.
Your subscription to this page has been removed.
Pretplata na ovu stranicu je uklonjena.
Translated by Launchpad Translations Administrators
111.
Can't remove regular expression subscription!
Pretplate s regularnim izrazom nije moguće brisati ovdje.
Translated and reviewed by Jure Kodzoman
112.
Edit the subscription regular expressions in your settings.
(no translation yet)
113.
You need to be subscribed to unsubscribe.
Ne možete odjaviti pretplatu sa stranica na koje niste pretplaćeni.
Translated by Launchpad Translations Administrators
114.
Create new drawing "%(filename)s (opens in new window)"
Stvori crtež "%(filename)s (otvara se u novom prozoru)"
Translated by Launchpad Translations Administrators
115.
Edit drawing %(filename)s (opens in new window)
Izmijeni crtež %(filename)s (otvara se u novom prozoru)
Translated by Launchpad Translations Administrators
116.
Clickable drawing: %(filename)s
Aktivni crtež: %(filename)s
Translated by Launchpad Translations Administrators
117.
Please use the interactive user interface to use action %(actionname)s!
Koristite interaktivno korisničko sučelje za akciju %(actionname)s!
Translated and reviewed by Jure Kodzoman
108117 of 927 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Davor Cengija, Jure Kodzoman, gogo.