Ubuntu
moin package

Browsing Hindi translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “moinmoin”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
274 → 283 of 927 results First • • • Last
274.
Filename of attachment not specified!
अनुलग्नक का फ़ाइलनाम निर्दिष्ट नहीं है!
Translated by happynawani
275.
Attachment '%(filename)s' does not exist!
अनुलग्नक '%(filename)s' मौजूद नहीं है!
Translated by happynawani
276.
To refer to attachments on a page, use '''{{{attachment:filename}}}''',
as shown below in the list of files.
Do '''NOT''' use the URL of the {{{[get]}}} link,
since this is subject to change and can break easily.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
अनुलग्नक देखने के लिए, उपयोग करें '''{{{attachment:filename}}}''',
जैसे निचे फाइलों की सूचि में दिया हुआ है|
url उपयोग न करें {{{[get]}}} लिंक का
क्योंकि यह परिवर्तन के अधीन है और आसानी से तोड़ जा सकता हैं|
Translated by happynawani
277.
move
हटाएँ
Translated by happynawani
278.
unzip
खोलें
Translated by happynawani
279.
No attachments stored for %(pagename)s
अनुलग्नक %(pagename)s के लिए ग्रहित नहीं है
Translated by happynawani
280.
New Attachment
नई अनुलग्नक
Translated by happynawani
281.
File to upload
अपलोड करने के लिए फाइल
Translated by happynawani
282.
Rename to
में नाम बदलें
Translated by happynawani
283.
Overwrite existing attachment of same name
एक ही नाम के मौजूद अनुलग्नक अधिलेखित करें
Translated by happynawani
274 → 283 of 927 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: happynawani.