Ubuntu
moin package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “jabberbot”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
8 → 17 of 27 results First • • • Last
8.
Search text
cèrca tèxte
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
9.
Please specify the search criteria.
Precizatz los critèris de recèrca.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
10.
This command requires a client supporting Data Forms
La comanda requerís un client que pren en carga los formularis de donadas
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
11.
The "help" command prints a short, helpful message about a given topic or function.

Usage: help [topic_or_function]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
12.
The "ping" command returns a "pong" message as soon as it's received.
La commande "ping" renvoie le message "pong" dès qu'elle est reçue.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
13.
searchform - perform a wiki search using a form
(no translation yet)
14.
%(command)s - %(description)s

Usage: %(command)s %(params)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%(command)s - %(description)s

Utilizacion[nbsp]: %(command)s %(params)s
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
15.
Unknown command "%s"
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Comanda desconeguda "%s"
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
16.
You've specified a wrong parameter list. The call should look like:

%(command)s %(params)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
17.
Hello there! I'm a MoinMoin Notification Bot. Available commands:

%(internal)s
%(xmlrpc)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
8 → 17 of 27 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc).