Ubuntu
make-dfsg package

Browsing Hebrew translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “make”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
93 → 102 of 394 results First • • • Last
93.
%s: option requires an argument -- %c
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: טנמוגרא בייחמ ןייפאמ -- %c
Translated and reviewed by Eli Zaretskii
Located in src/getopt.c:797 src/getopt.c:927
94.
%s: option `-W %s' is ambiguous
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s תינכת רובע יעמשמ-דח וניא `-W %s' ןייפאמ
Translated and reviewed by Eli Zaretskii
Located in getopt.c:848
95.
%s: option `-W %s' doesn't allow an argument
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s תינכת רובע טנמוגרא לבקמ וניא `-W %s' ןייפאמ
Translated and reviewed by Eli Zaretskii
Located in getopt.c:866
96.
can't allocate %ld bytes for hash table: memory exhausted
(no translation yet)
Located in hash.c:51
97.
Load=%ld/%ld=%.0f%%,
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in hash.c:280
98.
Rehash=%d,
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in hash.c:282
99.
Collisions=%ld/%ld=%.0f%%
(no translation yet)
Located in hash.c:283
100.
Looking for an implicit rule for `%s'.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
.`%s' רובע שרופמ-יתלב ללכ שפחמ
Translated and reviewed by Eli Zaretskii
Located in implicit.c:41
101.
Looking for archive-member implicit rule for `%s'.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
.`%s' רובע ןויכרא ירבאל שרופמ-יתלב ללכ שפחמ
Translated and reviewed by Eli Zaretskii
Located in implicit.c:57
102.
Avoiding implicit rule recursion.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
.תשרופמ-יתלב היסרוקרמ ענמנ
Translated and reviewed by Eli Zaretskii
Located in src/implicit.c:311
93 → 102 of 394 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eli Zaretskii, Eyal Levin, Omri Strumza.