Ubuntu
lynx-cur package

Browsing Japanese translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “lynx”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
483 → 492 of 1231 results First • • • Last
483.
(Cookies always allowed.)
(クッキーを常に受け付けます)
Translated by Masayuki Hatta
Located in LYMessages.c:737
484.
(Cookies allowed via prompt.)
(クッキー受け付けはそのつど判断します)
Translated by Masayuki Hatta
Located in LYMessages.c:738
485.
(Persistent Cookies.)
(永続的なクッキー)
Translated by Masayuki Hatta
Located in LYMessages.c:739
486.
(No title.)
(タイトルなし)
Translated by Masayuki Hatta
Located in LYMessages.c:740
487.
(No name.)
(名前なし)
Translated by Masayuki Hatta
Located in LYMessages.c:741
488.
(No value.)
(値なし)
Translated by Masayuki Hatta
Located in LYMessages.c:742
489.
None
なし
Translated by Masayuki Hatta
Located in LYMessages.c:743 src/LYOptions.c:2424
490.
(End of session.)
(セッションの終わり)
Translated by Masayuki Hatta
Located in LYMessages.c:744
491.
Delete this cookie?
このクッキーを削除しますか?
Translated by Masayuki Hatta
Located in LYMessages.c:745
492.
The cookie has been eaten!
クッキーは食べられてしまいました!
Translated by Masayuki Hatta
Located in LYMessages.c:746
483 → 492 of 1231 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fumito Mizuno, Masayuki Hatta, Shushi Kurose.