|
|
479.
|
|
|
The Cache Jar is empty.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:732
|
|
|
480.
|
|
|
Activate links to gobble up cookies or entire domains,
|
|
|
#define ACTIVATE_TO_GOBBLE
|
|
|
|
|
リンクを辿ると、クッキーやドメイン全体を「食べ」たり、
|
|
Translated by
Masayuki Hatta
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:734
|
|
|
481.
|
|
|
or to change a domain's 'allow' setting.
|
|
|
|
|
ドメインごとのクッキー受け付け設定を変えることができます。
|
|
Translated by
Masayuki Hatta
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:735
|
|
|
482.
|
|
|
(Cookies never allowed.)
|
|
|
|
|
(クッキーを常に拒否します)
|
|
Translated by
Masayuki Hatta
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:736
|
|
|
483.
|
|
|
(Cookies always allowed.)
|
|
|
|
|
(クッキーを常に受け付けます)
|
|
Translated by
Masayuki Hatta
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:737
|
|
|
484.
|
|
|
(Cookies allowed via prompt.)
|
|
|
|
|
(クッキー受け付けはそのつど判断します)
|
|
Translated by
Masayuki Hatta
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:738
|
|
|
485.
|
|
|
(Persistent Cookies.)
|
|
|
|
|
(永続的なクッキー)
|
|
Translated by
Masayuki Hatta
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:739
|
|
|
486.
|
|
|
(No title.)
|
|
|
|
|
(タイトルなし)
|
|
Translated by
Masayuki Hatta
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:740
|
|
|
487.
|
|
|
(No name.)
|
|
|
|
|
(名前なし)
|
|
Translated by
Masayuki Hatta
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:741
|
|
|
488.
|
|
|
(No value.)
|
|
|
|
|
(値なし)
|
|
Translated by
Masayuki Hatta
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:742
|
