Ubuntu
lynx-cur package

Browsing Italian translation

  1. Saucy (13.10)
  2. Template “lynx”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
950 → 959 of 1231 results First • • • Last
950.
Document URL put to clipboard.
URL del documento copiato negli appunti di sistema.
Translated by vinz65
Located in src/LYMainLoop.c:7238
951.
Link URL put to clipboard.
URL del collegamento copiato negli appunti di sistema.
Translated by vinz65
Located in src/LYMainLoop.c:7240
952.
No URL in the clipboard.
Nessun URL negli appunti di sistema.
Translated by vinz65
Located in src/LYMainLoop.c:7267
953.
-index-
-indice-
Translated by Giuliano Artico
Located in src/LYMainLoop.c:7960 src/LYMainLoop.c:8131
954.
lynx: Can't access startfile
lynx: impossibile accedere al file di avvio
Translated by Giuliano Artico
Located in src/LYMainLoop.c:8069
955.
lynx: Start file could not be found or is not text/html or text/plain
lynx: il file di avvio non è stato trovato o non ha un formato text/html o text/plain
Translated by vinz65
Located in src/LYMainLoop.c:8081
956.
Exiting...
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Uscita in corso.
Translated by vinz65
Located in src/LYMainLoop.c:8082
957.
-more-
-seguente-
Translated by vinz65
Located in src/LYMainLoop.c:8125
958.
You will be posting to:
 
Enable scrolling.
L'articolo sarà inviato a:
Translated by vinz65
Located in src/LYNews.c:186
959.


Please provide your mail address for the From: header
 
* Get the mail address for the From header, offering personal_mail_address
* as default.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.


Immettere il proprio indirizzo di posta elettronica per l'intestazione «From:»
Translated by vinz65
Located in src/LYNews.c:195
950 → 959 of 1231 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gianfranco Frisani, Gio, Giuliano Artico, Martino Barbon, Wonderfulheart, r1981uk, vinz65.