|
|
17.
|
|
|
Commands: Use arrow keys to move, '?' for help, 'q' to quit, '<-' to go back.
|
|
|
#define HELP
|
|
|
|
|
Příkazy: šipky: pohyb, '?': nápověda, 'q': ukončení, '<-': návrat zpět
|
|
Translated by
Jiří Pavlovský
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:47
|
|
|
18.
|
|
|
-- press space for more, use arrow keys to move, '?' for help, 'q' to quit.
|
|
|
#define MOREHELP
|
|
|
|
|
-- mezerník: další strana, šipky: pohyb, '?': nápověda. 'q': ukončení
|
|
Translated by
Jiří Pavlovský
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:49
|
|
|
19.
|
|
|
-- press space for next page --
|
|
|
|
|
-- mezerníkem zobrazíte další stranu --
|
|
Translated by
Jiří Pavlovský
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:50
|
|
|
20.
|
|
|
URL too long
|
|
|
|
|
URL je příliš dlouhé
|
|
Translated by
Jiří Pavlovský
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:51
|
|
|
21.
|
|
|
(Text entry field) Inactive. Press <return> to activate.
|
|
|
#define FORM_LINK_TEXT_MESSAGE_INA
|
|
|
|
|
(Pole pro textový vstup) Vypnuto. Zapnutí pomocí <return>.
|
|
Translated by
Jiří Pavlovský
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:59
|
|
|
22.
|
|
|
(Textarea) Inactive. Press <return> to activate.
|
|
|
#define FORM_LINK_TEXTAREA_MESSAGE_INA
|
|
|
|
|
(Textové pole) Vypnuto, Zapnutí pomocí <return>.
|
|
Translated by
Jiří Pavlovský
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:63
|
|
|
23.
|
|
|
(Textarea) Inactive. Press <return> to activate (%s for editor).
|
|
|
#define FORM_LINK_TEXTAREA_MESSAGE_INA_E
|
|
|
|
|
(Textové pole) Zadejte text. Zapnutí pomocí <return> (%s pro editor).
|
|
Translated by
Jiří Pavlovský
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:67
|
|
|
24.
|
|
|
(Form field) Inactive. Use <return> to edit.
|
|
|
#define FORM_LINK_TEXT_SUBMIT_MESSAGE_INA
|
|
|
|
|
(Pole formuláře) Vypnuto. <return> pro editaci.
|
|
Translated by
Jiří Pavlovský
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:69
|
|
|
25.
|
|
|
(Form field) Inactive. Use <return> to edit (%s to submit with no cache).
|
|
|
#define FORM_TEXT_SUBMIT_MESSAGE_INA_X
|
|
|
|
|
(Pole formuláře) Vypnuto. <return> pro editaci (%s pro NO CACHE).
|
|
Translated by
Jiří Pavlovský
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:71
|
|
|
26.
|
|
|
(Form field) Inactive. Press <return> to edit, press <return> twice to submit.
|
|
|
#define FORM_TEXT_RESUBMIT_MESSAGE_INA
|
|
|
|
|
(Pole formuláře) Zadejte text. <return> pro editaci, 2x <return> pro odeslání.
|
|
Translated by
Jiří Pavlovský
|
|
|
|
Located in
LYMessages.c:73
|
