Browsing Breton translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
211 of 1231 results
2.
Welcome
Degemer mat
Translated by Oublieuse
Located in LYMessages.c:29
3.
Are you sure you want to quit?
Ha sur oc'h e fell deoc'h kuitaat?
Translated by Oublieuse
Located in LYMessages.c:30
4.
Really exit from Lynx?
Kuitaat Lynx da vat?
Translated by Oublieuse
Located in LYMessages.c:32
5.
Connection interrupted.
Diluget oc'h bet.
Translated by Oublieuse
Located in LYMessages.c:34
6.
Data transfer interrupted.
Chomet eo sac'het an treuzkas titouroù
Translated by Oublieuse
Located in LYMessages.c:35
7.
Cancelled!!!
Nullet!!!
Translated by Oublieuse
Located in LYMessages.c:36
8.
Cancelling!
O nullañ!
Translated by Oublieuse
Located in LYMessages.c:37
9.
Excellent!!!
Dispar!!!
Translated by Oublieuse
Located in LYMessages.c:38
10.
OK
Mat eo
Translated by Oublieuse
Located in LYMessages.c:39
11.
Done!
Graet eo!
Translated by Oublieuse
Located in LYMessages.c:40
211 of 1231 results

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Oublieuse.